| Take of contaminated clothing and wash before re-use. | UN | تخلع الملابس الملوثة وتغسل قبل إعادة استخدامها. |
| Remove/Take off immediately all contaminated clothing. | UN | تخلع الملابس الملوثة قبل إعادة استعمالها. |
| Take off contaminated clothing and wash before reuse. | UN | تغسل الملابس الملوثة قبل إعادة استخدامها. |
| This procedure may include simply removing and bagging contaminated clothing. | UN | وقد يشمل هذا الإجراء مجرد إزالة الملابس الملوثة ووضعها في حقائب. |
| contaminated clothing and contact lenses should be removed as quickly as possible to prevent further absorption. | UN | وينبغي إزالة الملابس الملوثة والعدسات اللاصقة الملوثة بأسرع ما يمكن لمنع زيادة امتصاص هذه المادة. |
| Wash contaminated clothing before reuse. | UN | تغسل الملابس الملوثة قبل إعادة استعمالها. |
| Take off immediately all contaminated clothing and wash it before reuse. | UN | تخلع جميع الملابس الملوثة فوراً وتغسل قبل إعادة استعمالها |
| Take off contaminated clothing and wash it before reuse. | UN | تخلع الملابس الملوثة وتغسل قبل إعادة استعمالها |
| Take off immediately all contaminated clothing and wash it before reuse | UN | تخلع جميع الملابس الملوثة فوراً وتغسل قبل إعادة استعمالها. |
| IF ON CLOTHING: Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes. | UN | في حالة السقوط على الملابس: تشطف الملابس الملوثة فوراً والجلد بوفرة من الماء، قبل خلع الملابس. |
| Take off immediately all contaminated clothing and wash it before reuse. | UN | تخلع جميع الملابس الملوثة فوراً وتغسل قبل إعادة استخدامها. |
| Take off contaminated clothing and wash it before reuse. | UN | تخلع الملابس الملوثة وتغسل قبل إعادة استخدامها. |
| Wash contaminated clothing before reuse. | UN | تغسل الملابس الملوثة قبل إعادة استخدامها. |
| The person should stop work immediately, remove contaminated clothing and wash the affected skin with soap and water, if available, and flush the area with large quantities of water. | UN | يتعين على الشخص التوقف عن العمل فوراً وأن يخلع الملابس الملوثة وأن يغسل البشرة المتأثرة بالصابون والماء، إذا كانت متوفرة، مع استخدام كميات كبيرة من المياه لغسل الجزء المتأثر. |
| Take off immediately all contaminated clothing. | UN | تخلع جميع الملابس الملوثة فوراً. |
| Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes. | UN | تنزع/تخلع جميع الملابس الملوثة فوراً. |
| IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. | UN | في حالة التلامس مع الجلد (أو الشعر): تنزع/تخلع جميع الملابس الملوثة فوراً. |
| Remove/Take off immediately all contaminated clothing. | UN | تُزال/تخلع فوراً جميع الملابس الملوثة. |
| IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. | UN | في حالة التلامس مع الجلد (أو الشعر): تزال/تخلع فوراً جميع الملابس الملوثة. |
| Take off contaminated clothing. | UN | تخلع الملابس الملوثة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 