| contributions for operational activities of the United Nations system by country: 2006 | UN | المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة حسب البلد: 2006 |
| contributions for operational activities of the United Nations system by country, core and other resources: 2006 | UN | المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة حسب البلد، الموارد الأساسية والموارد الأخرى: 2006 |
| contributions for operational activities to specialized agencies, by country, core and other resources: 2006 | UN | المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة حسب البلد، الموارد الأساسية والموارد الأخرى: 2006 |
| contributions for operational activities of the United Nations system by donor: 2004 | UN | المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة مبينة حسب الجهة المانحة: 2004 |
| contributions for operational activities of the United Nations system by country: 2006 | UN | المساهمات المقدمة لتمويل الأنشطة التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة بحسب البلد: 2006 |
| contributions for operational activities of the United Nations system by country: 2005 | UN | المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة مبينة حسب البلد: 2005 |
| contributions for operational activities of the United Nations system, by donor 2003 | UN | المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة، مبينة حسب الجهة المانحة 2003 |
| Table A-3 contributions for operational activities of the United Nations system by donor, 2003 | UN | المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة مبينة حسب الجهة المانحة، 2003 |
| 18. Total contributions for operational activities for development amounted to $22.8 billion in 2011. | UN | 18 - بلغ مجموع المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية 22.8 بليون دولار في عام 2011. |
| A. contributions for operational activities for development | UN | ألف - المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية |
| A. contributions for operational activities for development | UN | ألف - المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية |
| 16. Total contributions for operational activities for development amounted to $22.9 billion in 2010. | UN | 16 - بلغ مجموع المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية 22.9 بليون دولار في عام 2010. |
| A. contributions for operational activities for development | UN | ألف - المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية |
| A. contributions for operational activities for development | UN | ألف - المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية لأغراض التنمية |
| A. contributions for operational activities of the United Nations system | UN | ألف - المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة |
| A-3. contributions for operational activities of the United Nations system by country: 2006 | UN | ألف - 3 المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة حسب البلد: 2006 |
| A-4. contributions for operational activities of the United Nations system by country, core and other resources: 2006 | UN | ألف - 4 المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة حسب البلد، الموارد الأساسية والموارد الأخرى: 2006 |
| A-5. contributions for operational activities to specialized agencies, by country, core and other resources: 2006 | UN | ألف - 5 المساهمات المقدمة للأنشطة التنفيذية للوكالات المتخصصة، حسب البلد، الموارد الأساسية والموارد الأخرى: 2006 |
| contributions for operational activities of the United Nations system by country, core and other resources: 2006 | UN | المساهمات المقدمة لتمويل الأنشطة التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة بحسب البلد، الموارد الأساسية وغيرها من الموارد: 2006 |
| contributions for operational activities of specialized agencies | UN | المساهمات المقدمة من أجل الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها الوكالات المتخصصة |
| XII. Trends in total contributions for operational activities for development, 1994-2009 | UN | 12 - اتجاهات إجمالي المساهمات للأنشطة التنفيذية لأغراض التنمية، 1994-2009 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 