He's stopped. He's not at the control panel. He's looking around. | Open Subtitles | لقد توقف، لم يعد عند لوحة التحكم بل ينظر حوله |
The only reason to stand in that part of the room is to access the security control panel. | Open Subtitles | السبب الوحيد لوقوفك هناك هو أن تسيطري على لوحة التحكم الأمنية |
Right, Kline's been looking into that. Working theory is someone tampered with the on-site control panel... You know, where the feed was broadcast from. | Open Subtitles | يعمل على نظرية بخصوص قيام أحدهم بالعبث في لوحة التحكم حيث بث الخطاب. |
Well, you just needed a new control panel. | Open Subtitles | لقد كنت في حاجة إلى لوحة تحكم جديدة فحسب |
Take it to Liberty Island, to what I believe you call the bridge, and affix it to the control panel on the machine. | Open Subtitles | خذه لجزيرة الحرية ، لما تطلقون عليه الجسر وألحقه بلوحة التحكم على الآلة |
I can access the control panel to get you to your zombies. | Open Subtitles | أستطيع فتح لوح التحكم لإخراج الزومبي الخاصين بكم |
And we know where the main control panel is, thanks to your son. | Open Subtitles | ونحن نعرف أين هي لوحة التحكم الرئيسية وذلك بفضل ابنك |
Release your hormones on the control panel. | Open Subtitles | الافراج عن الهرمونات الخاصة بك على لوحة التحكم |
Who puts an exposed control panel On the bottom of their hover chair? | Open Subtitles | من يضع لوحة التحكم المكشوفة في الجزء السفلي من كرسيهم الطائر ؟ |
You accidentally destroy the wrong control panel and the whole place could blow. | Open Subtitles | كنت تدمير عن طريق الخطأ لوحة التحكم خاطئة والمكان كله يمكن أن يفجر. |
Any bullshit, and I'll blow your CIA brains all over that control panel. | Open Subtitles | أي حركة وسأفجر رأسك المليء بمعلومات وكالة الاستخبارات المركزية على لوحة التحكم |
I could reprogram the plane's flight path from this control panel, reroute us straight back to Coughlan. | Open Subtitles | أنا يمكن إعادة برمجة مسار الرحلة الطائرة من لوحة التحكم هذه، إعادة توجيه لنا مباشرة إلى كولان. |
This is the Master Drainer control panel. | Open Subtitles | هذه هي لوحة التحكم في جهاز الاستنزاف الرئيسي |
Someone's gotten into the central control panel | Open Subtitles | أحدهم قام بالوصول الى لوحة التحكم المركزية |
If I hit the target it will show up on the control panel. | Open Subtitles | إذا أصبت الهدف فسوف يظهر على لوحة التحكم. |
The ballast control panel's gotta be around here somewhere. | Open Subtitles | لوحة التحكم بثقل الموازنه، يجب أن تكون بالقرب في مكان ما |
Ma'am, if you can get onto the roof of the elevator, there's a master control panel. | Open Subtitles | سيدتي , إن كان بإمكانك الوصول الى سقف المصعد , هناك لوحة تحكم رئيسية |
There's a set of diodes on the vat's control panel, a blue one and a red one. | Open Subtitles | هناك إثنان من الصمامات على لوحة تحكم الوعاء، أحدهم أزرق والآخر أحمر. |
Now, move to the control panel and shut down the dining car. | Open Subtitles | والأن ، أفتحا لوحة تحكم بالقطار وأغلقلا المقصورة الخاصه بالطعام |
They can be deactivated using the control panel on your arm. | Open Subtitles | يمكن تعطيلها بلوحة التحكم على الذراع |
Now I think the problem in the control panel. | Open Subtitles | وأنا موقن الآن أنه خلل في لوح التحكم |
It's a nuclear control panel. | Open Subtitles | لا ، ليس نحن ولكن السلاح هناك وحدة تحكم نووية |
You have to bypass the control panel! | Open Subtitles | عليك أن تعمل في لوحة التحكّم |