"coonan" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كونان

And this is my dear friend and companion, Miss Birdie Coonan.
وهذا هو صديقتي العزيزه والرفيقه، الآنسة "بيردي كونان".

So the Westies figured that the Latin Kings killed Coonan.
إذن، اكتشفت عصابة (الويستي) أنّ الملوك اللاتينيّة قتلت (كونان).

Coonan said it was 100 grand to catch her killer.
قال (كونان) أنّها كانت 100 ألف للقبض على قاتلها.

Marine Major Coonan, Office of Naval Intelligence.
ميجور كونان , مكتب الاستخبارات البحرى .انا سأذهب لارى الاولاد .

Daniel Pierce remembered seeing a name on a passport inside the house where Sonny Coonan was living.
دانيال پيرس) تذكر) رؤية اسم على جواز سفر داخل المنزل حيث (كان يعيش (سوني كونان

You're doing great without them. Talking about Sonny Coonan.
أنت تبلي حسناً دونها (بالحديث عن (سوني كونان

Someday soon, I'm gonna find who had Coonan kill her.
بذاتِ يومٍ قريب سأجد الشخص الذي إستأجر (كونان) لقتلها

The same Sonny Coonan the FBI's not been able to find for 20 years.
نفس (سوني كونان) الذي لم يكن مكتب التحقيقات الفيدرالي قادراً على العثور عليه لمدة 20 عاماً

Take your pretty FBI lady over to Ruby's house and look for Sonny Coonan.
خذ السيدة المحققة الفيدرالية الجميلة واذهب إلى منزل (روبي) وابحث عن (سوني كونان)

The same Sonny Coonan the FBI's not been able to find for 20 years.
نفس (سوني كونان) الذي لم يتمكن مكتب التحقيقات الفيدرالي من العثور عليه لمدة 20 عاماً

Okay, Daniel's father's girlfriend who has Alzheimer's told us this crazy story about how Sonny Coonan was renting her house.
حسناً، صديقة والد (دانيال) المريضة بالزهايمر أخبرتنا بهذه القصة المجنونة (حول كيف أن (سوني كونان استأجر منزلها

Obviously one of Coonan's aliases.
من الواضح أنه واحداً من أسماء (كونان) المستعارة

I think he's telling me how to find Sonny Coonan.
أعتقد أنه يقول لي (كيفية العثور (سوني كونان

Donnie just indicted Coonan on everything under the sun...
(دوني) أصدر للتو لائحة اتهام لـ (كونان) ! بكل شيء تحت الشمس

Thrust angle on these wounds indicate Coonan's killer was over six-foot.
زاوية الإتجاه في هذه الجروح تُشير إلى أنّ قاتل (كونان) كان أكثر من ستة أقدام.

Tech's got some hits off of Coonan's phone.
استخرج الفريق التقني بعض الأرقام من هاتف (كونان).

The last call that Coonan made was to a New York landline.
الإتّصال الأخير الذي أجراه (كونان) كان لهاتف ثابت في (نيويورك).

- When a case like Coonan reaches out to the Bureau, it's usually'cause he crossed his bosses.
-عندما يتّصل شخص مثل (كونان ) بالمكتب، فإنّه عادة يكون بسبب تجاوزه رؤسائه.

And then killed Coonan before he had a chance to deliver them to the FBI.
ومن ثمّ قتلوا (كونان) قبل أن تسنح له الفرصة لتسليمهم للمباحث الفيدراليّة.

You'll kill me just like you killed Coonan after he went to the feds about you?
ستقتلني مثلما قتلت (كونان) بعدما ذهب لإخبار الفيدراليين عنك؟