| cooperation with intergovernmental organizations outside the United Nations system and with non-governmental organizations: report of the Executive Director | UN | التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية خارج منظومة اﻷمم المتحدة ومع المنظمات غير الحكومية: تقرير المدير التنفيذي |
| 4. cooperation with intergovernmental organizations | UN | 4 - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| C. cooperation with intergovernmental organizations | UN | جيم - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| 4. cooperation with intergovernmental organizations | UN | 4 - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| In developing countries many training programmes have been conducted in cooperation with intergovernmental organizations (IGOs) and local environmental, faith-based and women's organizations. | UN | وفي البلدان النامية، نُفذ الكثير من البرامج التدريبية بالتعاون مع المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات المحلية البيئية والدينية والنسائية. |
| V. cooperation with intergovernmental organizations and development institutions outside the United Nations system | UN | خامساً - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية والمؤسسات الإنمائية خارج منظومة الأمم المتحدة |
| cooperation with intergovernmental organizations | UN | التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| cooperation with intergovernmental organizations. | UN | 6 - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية. |
| 6. cooperation with intergovernmental organizations. | UN | 6 - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية. |
| VI. cooperation with intergovernmental organizations | UN | سادساً - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| 5. cooperation with intergovernmental organizations. | UN | 5 - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية. |
| C. cooperation with intergovernmental organizations | UN | جيم - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| C. cooperation with intergovernmental organizations | UN | جيم - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| 3. cooperation with intergovernmental organizations | UN | 3 - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| 3. cooperation with intergovernmental organizations | UN | 3 - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| Item 5. cooperation with intergovernmental organizations | UN | البند 5 - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| 5. cooperation with intergovernmental organizations. | UN | 5 - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية. |
| cooperation with intergovernmental organizations | UN | التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| cooperation with intergovernmental organizations | UN | التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| cooperation with intergovernmental organizations | UN | 2 - التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية |
| Recalling also General Assembly resolution 34/114 of 14 December 1979 concerning cooperation with intergovernmental organizations outside the United Nations system, | UN | وإذ تشير أيضا إلى قرار الجمعية العامة ٣٤/١١٤ المؤرخ في ١٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٧٩ المتعلق بالتعاون مع المنظمات الحكومية الدولية من خارج منظومة اﻷمم المتحدة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 