"copy room" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• غرفة النسخ
• غرفة الطباعة

But whatever you do, do not hook up in this copy room.
ولكن مهما حصل لا تفعلي اي شيء في غرفة النسخ هذهِ

You weren't banging the assistant in the copy room again, were you?
لم تكن تضاجع المساعدة في غرفة النسخ ثانية، صحيح؟

Okay, I don't know where this copy room is.
حسنا, انا لا اعلم اين مكان غرفة النسخ

The guy in the copy room swith the droopy eye?
الشاب من غرفة النسخ صاحب العينين الناعستين ؟

Well... they'll be here in a minute. Finding someone in the copy room at this hour was a little bit of a challenge. Okay, let's go right into introduction.
حسنُ، سيتواجدون هُنا خِلال لحظاتٍ فأن تجد أحد عاملي غرفة الطباعة في وقتٍ كهذا يمثّلُ تحدّياً

Anyway, she was signing my copy, and there was a wastebasket by her in the copy room, and the sprinklers went off, and now I'm wet.
على أية حال لقد كانت تقوم بتوقيع نسختى فى غرفة النسخ عندما إنفجرت رشاشات الحريق والآن انا مبتلة

When he called, I told him you were in the copy room.
عندما أتصل، قلت له أنكِ في غرفة النسخ

Two attractive people alone in the copy room!
شخصان متحابان وحدهما في غرفة النسخ

Also, the copy room door locks from the inside.
و أيضا ، باب غرفة النسخ يغلق من الداخل

Also, the copy room is now a detention center for anyone who gets out of line.
كما أن غرفة النسخ هي الان غرفة التوقيف لمن يخرج عن المسار الصحيح .

What's the C.E.O. doing in the copy room?
ماذا يفعل المدير في غرفة النسخ ؟

Cardboard should do it. I'll check the copy room.
لوح يفي بالغرض سأتفقد غرفة النسخ

He's all over his assistant right now in the copy room.
أنه حول مساعدته في غرفة النسخ الان

They put you in the copy room.
وضعوك في غرفة النسخ.

Look, for all I care, you could date every girl... from the copy room to the boardroom, just not Lois Lane.
لم أفكر أن لذلك أي علاقة إسمع، كل ما يهمني، أنك يمكن أن تواعد كل فتاة من غرفة النسخ إلى غرفة المدراء (فقط ليس (لويس لين

Yeah. Patel tried to talk to her in the copy room.
أجل, لقد حاول ( باتيل ) التحدّث إليها في غرفة النسخ.

Kissing in the copy room?
تبادل القبلات في غرفة النسخ.

I officially rock the copy room.
انا رسميا مذهلة في غرفة النسخ

They'd moved it to the copy room.
لقد نقلوه إلى غرفة الطباعة وتصوير المستندات.

My supervisor, Kevin, made me gather my things into a box and walk over to the copy room with everybody staring at me, and that was the most humiliating...
لقد جعلني مشرفي السيد كيفن أجمع أغراضي في صندوق وانتقل إلى غرفة الطباعة ونظرات الجميع تحدق بي

I was in the copy room.
لم تكوني هنا كنت في غرفة الطباعة