| From all of us here at Channel 4 News, I'm Veronica Corningstone. | Open Subtitles | مع تحيات فريق عمل نشرة آخبار القناة الرابعة مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون |
| From the entire Channel 4 News Team, I'm Veronica Corningstone. | Open Subtitles | مع تحيات فريق آخبار القناة الرابعة مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون |
| Corningstone disappeared in the midst of the biggest story of the year. | Open Subtitles | الآنسة كورنيجستون, قد اختفت في وسط احداث اضخم قصة لهذا العام |
| As far as I'm concerned, Corningstone's fair game. | Open Subtitles | انني اهتم فقط بان يكون اللعب عادلا مع كورنيجستون |
| I think the best thing to do with this Corningstone, to keep her in line, is bed her quick. | Open Subtitles | اعتقد ان افضل شئ تقوم بة مع هذة الكورنيجستون ان تجعلها في الصورة عن طريق مضاجعتها |
| Miss Corningstone, ma'am, you will do the stories to which you are assigned. | Open Subtitles | كورنيجستون انتي سوف تقومي بتغطية الاخبار التي سوف تُسند اليكي |
| Tip of the cap to you as well, Miss Corningstone. | Open Subtitles | ساحني القبعة اليكي بكل عدل ايضا سيدة كورنيجستون |
| Veronica Corningstone and I had sex, and now we are in love! | Open Subtitles | انا و فيرونيكا كورنيجستون قد مارسنا الجنس معا و الآن نحن نعشق بعضنا البعض |
| I'm getting some great stuff, Miss Corningstone. | Open Subtitles | لدي بعض المواد الرائعة هنا سيدة كورنيجستون |
| That was our newest reporter, Veronica Corningstone. | Open Subtitles | هذة كانت مراسلتنا الجديدة فيرونيكا كورنيجستون |
| And today's top story, in Ron Burgundy's world, read something like this, I love Veronica Corningstone. | Open Subtitles | :ان تقرئي شئ ما مثل هذا انني اُحب فيرونيكا كورنيجستون |
| Not bad, Miss Corningstone. Not bad at all. | Open Subtitles | ليس سيئ آنسة, كورنيجستون ليس سيئ علي الاطلاق |
| Corningstone was a star, and everything started to move awfully fast after her big break. | Open Subtitles | كورنيجستون اصبحت نجمة وجميع الاشياء اصبحت تتحرك علي وجة شنيع |
| Good evening, San Diego. I'm Veronica Corningstone. | Open Subtitles | طاب مسائك, ساندياجو انا فيرونيكا كورنيجستون |
| I'm lead anchor Veronica Corningstone. | Open Subtitles | انا رئيسة الاعلاميين فيرونيكا كورنيجستون |
| -l can't find Corningstone. -Where the hell is she? | Open Subtitles | لا استطيع العثور علي كورنيجستون اين هي بحق الجحيم؟ |
| From all of us here at the World News Center, I'm Veronica Corningstone. | Open Subtitles | مع تحيات جميع من هنا بمركز الآخبار العالمي مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون |
| Get Corningstone over there right away! | Open Subtitles | فلتحضر كورنيجستون الي هناك في الحال |
| Ms Veronica Corningstone. | Open Subtitles | فيرونيكا كورنيجستون |
| He's gonna put Corningstone on. | Open Subtitles | سوف يضع كورنيجستون علي الهواء |
| This Corningstone business is really hurting our rep. | Open Subtitles | عمل هذة الكورنيجستون معنا يعصف حقا بسمعتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 