"coroner's report" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تقرير الطبيب
• تقرير الطب
• تقرير الطبيبة
• تقرير القاضي
• تقرير المحقق
• تقرير محقق الوفيات
• لتقرير الطبيب
• هذا تقرير

Just telling you what the coroner's report's gonna say.
أنا أخبرك فحسب بما سيقوله تقرير الطبيب الشرعى

coroner's report said Kennedy's leg was severed in the car accident.
تقرير الطبيب الشرعي قال بأن ساق كينيدي قطعت في الحادث

The coroner's report shows Mulwray had salt water in his lungs.
تقرير الطبيب الشرعي أظهر وجود مياه مالحة في رئتي مولوراي.

Now I got all this from the coroner's report.
الان,لقد حصلت على هذه المعلومات من تقرير الطب الشرعي

Like when we don't agree with the coroner's report?
مثلما, عندما لا نتفق مع تقرير الطبيب الشرعي

And in the end, the coroner's report confirmed what I already feared:
في النهاية تقرير الطبيب الشرعي أكد على ما كنت خائفاً منه

Does the coroner's report say exactly how he was killed?
ألا يقول تقرير الطبيب الشرعي بالضبط كيف تم القتل؟

I need the coroner's report on the bones from the river.
أريد تقرير الطبيب الشرعي . حول العظام الموجودة فى النهر

The coroner's report was clearly in contradiction with Ms. Darabi's confession regarding the position, depth and multiplicity of the stab wounds.
كذلك، كان تقرير الطبيب الشرعي متعارضاً بشكل واضح مع اعتراف السيدة دارابي فيما يتعلق بأماكن الطعنات وعمقها وعددها.

The coroner's report said he was running, slipped off an embankment and got hit by a truck.
تقرير الطبيب الشرعي قال بانه كان يركض, سقط من الجسر وصدمته شاحنة.

Fleeing the country and falsified coroner's report.
حسنا، الهرب من البلاد وتزوير تقرير الطبيب الشرعي.

Now, the official coroner's report lists the cause of death as, get this dehydration.
كذلك، جاء في تقرير الطبيب الشرعي وكان سبب الوفاة الجفاف.

We're waiting on the coroner's report, but I think it's a suicide pill, a basic cyanide or a common PSP toxin.
نحن ننتظر تقرير الطبيب الشرعي لكنّي أرجح أنها حبة إنتحار سيانيد أو سم المحار المُشِل

I'll get started on the laundry. You got the original coroner's report I sent over?
أنا سأبدا الغسيل هل شاهدت النسخ الاصليه من تقرير الطبيب الشرعي؟

I was in charge of that case and I checked the coroner's report.
.وكنت المسؤول عن هذه القضية وراجعت تقرير الطبيب الشرعي

The five of us were fools to trust the coroner's report.
جميعنا حمقى بالثقة في تقرير الطبيب الشرعي

The coroner's report will come later Then the bodies can be handed over.
تقرير الطب الشرعي سوفَ ياتي لاحقاً بعد التدقيق في الجثث

I even have a copy of the coroner's report if you want to see it.
ولدي أيضًا صورة من تقرير الطبيبة الشرعية إن أحببت رؤيته

coroner's report came back on Fellig.
تقرير القاضي رجع على فيليج.

The coroner's report puts the time of death between 10 p.m. and 2 a.m. the previous night.
تقرير المحقق يضع وقت الوفاة بين 10 مساءً إلى 2 صباحًا بالليلة الماضية.

coroner's report says Langston died of natural causes, no autopsy.
تقرير محقق الوفيات يقول أن لانغستون توفي لأسباب طبيعية ولا يوجد تشريح

According to the coroner's report, he did suffer from a cerebral hemorrhage.
وفقا لتقرير الطبيب الشرعي ، وينتورث كان يعاني من نزيف دماغي

And yet the coroner's report lists the cause of death as a myocardial infarction brought on by physical exhaustion.
و مع هذا تقرير محقق الوفيات يقول أن سبب الوفاة يرجع لعضلة القلب بسبب الإجهاد الجسدي