| Kevin Costner just wants to play catch with his daddy. | Open Subtitles | كيفن كوستنر يريد فقط لعب لعبة الصيد مع ابيه |
| You want to be the black kevin Costner | Open Subtitles | أنك تُريدُ أن تَكُونَ كيفين كوستنر الأسود |
| - Oh, man, where's black kevin Costner when you need him? | Open Subtitles | أوه، أين كيفين كوستنر الأسود حين تَحتاجُه؟ |
| Kevin Costner and Robert De Niro acting in this film. | Open Subtitles | وسيمثل فيه كلا من "كيفين كوستنر" و"روبيرت دى نيرو" |
| -Fuck you. This dude my Kevin Costner. He going to beat you off. | Open Subtitles | اللعنه عليك , هذا صديقي كيفين كوستنر سيبرحكم ضرباً |
| Oh, and Kevin Costner is slamming in Prince of Thieves. | Open Subtitles | و كيفن كوستنر مثير في مسرحية أمير اللصوص |
| This girl is different. All she cares about is Kevin Costner movies. | Open Subtitles | هذه الفتاة مختلفة فى كل شيء تهتم بأفلام كيفين كوستنر |
| The kind they make into Kevin Costner movies. | Open Subtitles | كنوع القصص التي يكتبوها في أفلام الممثل، كيفن كوستنر |
| How does Kevin Costner keep getting work? | Open Subtitles | كيف استطاع كيفين كوستنر البقاء بعمله؟ |
| Kevin Costner and Robert De Niro on our part. | Open Subtitles | أن يقوم كلا من "روبيرت دى نيرو" و"كيفين كوستنر" بتمثيل أدوارنا فى فيلم |
| I just think you gave Kevin Costner a harder time than he deserves. | Open Subtitles | أنا أظن أنك جعلت "كيفن كوستنر"يمر بأوقات عصيبه أكثر مما يستحق |
| No Kevin Costner speeches. Let's just go. | Open Subtitles | لا المزيد من خطب كيفن كوستنر هيا بنا |
| That's the worst casting since Kevin Costner in Robin Hood. | Open Subtitles | هذا أسوء مشهد تمثيل منذ " كيفن كوستنر " في روبن هود |
| I meant to, but it came in a Kevin Costner box set, and I got distracted by "the bodyguard" | Open Subtitles | لقد عنيت هذا , لكنها تاتي فى مجموعة كيفين كوستنر لقد تشتت بفيلم "الحارس الخاص " |
| She asks Costner to hand her her jacket. | Open Subtitles | تطلب من " كيفن كوستنر " أن يسلمها السترة |
| You are not Kevin Costner. | Open Subtitles | أنت لست كيفن كوستنر. |
| Not Kevin Costner's manager. | Open Subtitles | لا مدير كيفن كوستنر. |
| Send the same thing to Kevin Costner, Michelle Pfeiffer and Sting. | Open Subtitles | ،(ارسل ذات الهدية إلى (كيفن كوستنر (ميشيل فايفر) و(ستينغ) |
| Sort of an Arab version of Kevin Costner in No Way Out. | Open Subtitles | يشبه النسخة العربية لـ(كيفين كوستنر) في فيلم (نو واي أوت). |
| Kevin Costner says "It's Iowa" | Open Subtitles | كيفن كوستنر يقول \"انها أيوا \" |
| Kevin Costner is a douche. | Open Subtitles | إن كيفين كوستنير سافل و شيئ آخر .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 