| Um... Could you help me move this fish tank? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي في نقل حوض الأسماك هذا؟ |
| Hey, Harold, Could you help me with my engine again? | Open Subtitles | مرحبا, هارولد هل يمكنك مساعدتي مع محركي مره أخرى؟ |
| Could you help me get some experienced men to my unit? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتي في الحصول على بعض الرجال المتمرسين في وحدتي؟ |
| Could you help me find them? | Open Subtitles | لدي هذه القائمة من الأشياء هل يمكن أن تساعدني العثور عليها؟ |
| Could you help me lay down this track just really quickly? | Open Subtitles | هل تساعدني بوضع هذه الأغنية بسرعة كبيرة ؟ |
| Could you help me in the storage room for a minute? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في غرفة المخزون للحظة ؟ |
| Hey, Alex, honey, Could you help me reset the router? | Open Subtitles | أليكس ، عزيزتي هل تستطيعين مساعدتي في إعاده تشغيل المودم |
| Say, robot, old buddy, Could you help me move a couch? | Open Subtitles | أيها الروبوت .. صديقي القديم هل يمكنك مساعدتي في نقل الأريكة؟ |
| See you. Fuck this! Could you help me with... | Open Subtitles | أراكِ فيما بعد هل يمكنك مساعدتي في |
| Could you help me out with some... | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي مع بعض... ترجمةعباسجبارالساعدي |
| Could you help me find the number of the National Weather Service? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتي لإيجاد رقم خدمة الأرصاد الجوية الوطنية؟ |
| Could you help me out? | Open Subtitles | و حقاً أريد مراجعة إيجابية أيمكنك مساعدتي في ذلك؟ |
| I need some new material, Could you help me with that? | Open Subtitles | أنا بحاجة لبعض المتعة الجديدة أيمكنك مساعدتي بهذا ؟ |
| Yeah, Piglet, Could you help me reach higher? | Open Subtitles | نعم، بيغلت هل يمكن أن تساعدني للوصول لأعلى؟ |
| Geoffrey, Could you help me with my bag? | Open Subtitles | جيفري " هل تساعدني في حقيبتي ؟ " |
| Could you help me get this upstairs? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في أخذ هذا الى الطابق العلوي؟ |
| Could you help me with these? | Open Subtitles | شكراً لكِ. هل تستطيعين مساعدتي في هذا؟ |
| Piglet, Could you help me call them to the hive? | Open Subtitles | بيغلت، هل يمكنك أن تساعدني لدعوتهم إلى خلية النحل؟ |
| Mr. Harrow, Could you help me with something in the kitchen? | Open Subtitles | سيد (هارو) هلا ساعدتني في أمر ما في المطبخ ؟ |
| Could you help me with something first? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي بأمر ما أولًا؟ |
| Excuse me... Could you help me find my dog? | Open Subtitles | ... معذرة أيمكنك مساعدتى فى العثور على كلبى ؟ |
| Could you help me bring up the delivery? | Open Subtitles | هل يمكنكم مساعدتي في رفع هذا اللوح الأخير ؟ |
| Could you help me back to the house? | Open Subtitles | هل يمكن أن تساعديني لأعود للبيت؟ |
| I'm really trying to impress her, so Could you help me out a little bit? | Open Subtitles | أنا أحاول أن أثير إعجابها حقاً لذا هل يمكنك مساعدتى قليلاً ؟ |
| Could you help me with the ice cream, dear? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي بالآيس كريم، يا عزيزتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 