| How could you not be interested in sex with me? | Open Subtitles | كيف يمكن أن لا تكوني مهتمة بممارسة الجنس معي؟ |
| How could you not have room for a class that I'm already in? | Open Subtitles | كيف يمكن أن لا يكون لديك غرفة لفئة أنني بالفعل في؟ |
| How could you not tell us you're experiencing dizzy spells? | Open Subtitles | كيف لك أن لا تخبرنا أنك تمر بنوبات غثيان؟ |
| Great. could you not tell Chandler and Monica about this? | Open Subtitles | عظيم، هل يمكنك ألا تخبر تشاندلر و مونيكا عن هذا |
| could you not leave yourself open like that? | Open Subtitles | هل يمكنك أن لا تبقي نفسك معرض للخطر هكذا؟ |
| could you not get crumbs all over? | Open Subtitles | هل يمكنك عدم نثر الفتات على السرير؟ |
| How could you not know if you have any orange juice? | Open Subtitles | كيف يمكن لكم لا يعرف ما اذا لديك أي عصير البرتقال؟ |
| How could you not take care of the passports? | Open Subtitles | كيف يمكن لك ان لا تعتني بجوازات السفر؟ |
| How could you not tell me that you're dating a movie star, man? | Open Subtitles | كيف يمكن أن لا تقول لي أنت تعود نجمة سينمائية يا رجل؟ |
| How could you not know what line you're supposed to be standing in? | Open Subtitles | كيف يمكن أن لا تعرف ما خط كنت من المفترض أن يقف في؟ |
| How could you not answer my phone call? | Open Subtitles | كيف يمكن أن لا الإجابة مكالمة هاتفية بلدي؟ |
| But you've known about it for months. How could you not tell us about it? | Open Subtitles | ولكنك قد علمت بأمرها منذ شهور كيف لك أن لا تخبرنا بأمرها؟ |
| Oh, shut up! How could you not tell me? | Open Subtitles | اوه , أصمتي كيف يمكن لك أن لا تُخبريني ؟ |
| How could you not know I had been replaced? | Open Subtitles | كيف لك أن لا تعرف أنه تم إستبدالى؟ |
| could you not discuss this in front of the patients, please? | Open Subtitles | هل يمكنك ألا تناقش هذا أمام المرضى ؟ |
| could you not do that around me? I have to get drug tested. | Open Subtitles | أنت، هل يمكنك أن لا تفعل هذا و أنا بجوارك؟ |
| could you not yell in my fucking face, please? | Open Subtitles | هل يمكنك عدم الصراخ بوجهى , من فضلك ؟ |
| How could you not love Lemmy? | Open Subtitles | كيف يمكن لكم لا أحب يمى؟ |
| Oh, could you not baptize my baby? | Open Subtitles | اوه, هل يمكن لك ان لا تمسح لطفلتي؟ |
| could you not wait until the breath left my body? | Open Subtitles | ألم تستطع الإنتظار حتى ألفظ أنفاسى من جسدى ؟ |
| could you not treat me like I don't know what I'm doing? | Open Subtitles | هل يمكن ان لا تعاملني كما لو انني لا اعرف ما الذي اقوم به ؟ |
| How could you not recognise the mind games, the scams the con jobs these people play? | Open Subtitles | كيف أمكنك ألاّ تميز الألاعيب العقلية والحيل هذه.. المكر الذي يقوم به هذان الأثنان؟ |
| How could you not tell us you were married? | Open Subtitles | كيف أمكنكِ ألا تخبريني أنكِ كنتِ متزوجة؟ |
| Excuse me. could you not put that there, please? | Open Subtitles | آه ، إعذرني أيمكنك أن لا تضع هذا هناك ، لو سمحت ؟ |
| How could you not notice this beautiful gift that the Lord gave us? | Open Subtitles | كيف لكِ أن لا تلاحظى تلك الهبة الجميلة التى اعطاها لنا الله؟ |
| could you not have just ignored his bloody tax disc? | Open Subtitles | ألم تتمكني من تجاهل شارة ضرائبه اللعينة فحسب؟ |
| But, for my sanity, could you not call me "probie"? | Open Subtitles | لكن لصحتى العقلية، أيمكنك ألا تناديني "المبتدئة"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 