She'll instinctively climb the ranks, gain access, and get closer to agent Coulson, the man who knows just where this book is. | Open Subtitles | ستتسلق الرتب بصورة مستمرة، وتحصل على قدرة للوصول وتقترب من العميل كولسون الرجل الذي يعرف أين هذا الكتاب |
Coulson always made it look so easy. | Open Subtitles | كولسون دائمًا جعل الأمر يبدو سهل للغاية حقًا جلين ؟ |
Honestly, even with Coulson's signature, do you know how hard it was for me to find someone with a Roy-g-biv clearance just so I could unredact these files? | Open Subtitles | بصراحة؟ ، حتى بتوقيع كولسون هل تعلم كم كان صعبا علي |
You know it is, because according to the logs, you called Coulson back to H.Q. for resupply yourself. | Open Subtitles | أنت تعلمين أنه صحيح، ﻷنه طبقا للسجلات أنت التي استدعيت كولسون للقاعدة ﻹعادة التموين |
I'll have to shut down a few offices, but... don't get too far ahead of yourself, Mr. Coulson. | Open Subtitles | سيكون على إغلاق بعض المكاتب لكن لا تتمادى على نفسك سيد كولسون |
Coulson has a lot on his plate, rebuilding s.H.I.E.L.D. | Open Subtitles | "كولسون" لديه الكثير من العمل. إعادة بناء "شيلد" |
Coulson would be pissed if he knew what you had planned. | Open Subtitles | كولسون سوف سكران إذا انه لا يعلم ما كنت قد خططت. |
There are microscopic pores in the vibranium that I believe are calibrated to Coulson's DNA. | Open Subtitles | هناكَ ثغور ميكروسكوبية في الفيبرانيوم و هي كما أعتقد مشابهة لـدي إن أي كولسون |
And for you, Direct... uh, Agent Coulson with new bells and whistles. | Open Subtitles | و لك أنت، أيها المدير... آه، عميل كولسون... مع أجراس و صافرات جديدة... |
There was an eyewitness, now dead, and I just received Yo-Yo's check-in report a week early, which means Coulson and Mack are there, too, | Open Subtitles | كان هنالك شاهد عيان، ميت الآن و لقد وصلني تقرير فحص يو-يو للتو، بأسبوع قبل أوانه مما يعني أن كولسون و ماك هناك أيضا |
Agent Coulson and his team are on the case. | Open Subtitles | وكيل كولسون وفريقه في هذه القضية. |
And Coulson... he's got a bigger heart than most. | Open Subtitles | و كولسون لديه قلب أكبر من الجميع |
Coulson and Fitz come back in five years, bloody and insane? | Open Subtitles | كولسون) و (فيتز)، سيعودون بعد) خمس سنين، قتلة و مجانين؟ |
I'm confident this will work out, Coulson. | Open Subtitles | أنا متأكد أن هذا سيفي بالغرض كولسون |
I think Coulson's having me lie to them about the base lockdown. | Open Subtitles | أظن (كولسون) يجعلني أكذب عليهم عن غلق القاعدة وهم يشعرون بهذا |
Coulson wants him locked up. | Open Subtitles | .هو بخير الآن .كولسون يريده محبوسا |
What you have is an out-of-control freak show down here, Coulson. | Open Subtitles | - ما لديك هنا بالأسفل هو عرض وحوش هارج عن السيطرة يا كولسون |
We're two sides of the same coin, Coulson ... commanders leading soldiers. | Open Subtitles | نحن جانبان لعملة واحدة يا كولسون... قادة يقودون جنودا |
Well, Agent Coulson will have to handle it. | Open Subtitles | حسنًا العميل كولسون عليه التعامل مع هذا |
It's nice to hear your voice, Agent Coulson. | Open Subtitles | مسرورة بسماع صوتك أيها العميل كولسون |
Not okay is Skye's lunatic father leading Coulson into a trap. | Open Subtitles | ليس جيداً أن والد ( سكاى ) المختل يستدرج ( كولسن ) الي فخ . |