اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "counsellor at" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • مستشار في
        
    • مستشارة في
        
    • مستشارا في
        
    • المستشار في
        
    • المستشار بسفارة
        
    • مستشارًا في
        
    • مستشار موظفين
        
    • المستشارة في
        
    Counsellor at the Permanent Mission of Japan to the United Nations, in charge of matters before the Fifth Committee, since 1994. UN مستشار في البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة، مكلف بشؤون اللجنة الخامسة منذ عام ١٩٩٤.
    Present position: Counsellor at the Permanent Mission of Japan to the United Nations, in charge of the Fifth Committee since 1994. UN المنصب الحالي: مستشار في البعثة الدائمة لليابان لدى اﻷمم المتحدة، مكلف بشؤون اللجنة الخامسة منذ عام ١٩٩٤.
    1989-1992 First Secretary and, later, Counsellor at Embassy of Japan to China, Beijing UN ١٩٨٩-١٩٩٢ سكرتير أول، ومن ثم مستشار في سفارة اليابان في الصين، بيجينغ
    :: Judge Counsellor at the Court of Appeal of Ouagadougou UN مستشارة في محكمة الاستئناف في أوغادونجو
    It later transpired that the individual in question was Mr. Georgy Todua, Counsellor at the Embassy of the Russian Federation in the Argentine Republic. UN وبعدئذ، تبين أن السيارة كان يقودها السيد جورجي تودوا الذي يعمل مستشارا في سفارة الاتحاد الروسي بجمهورية الأرجنتين.
    From 1973 to 1975, he was a Counsellor at the Permanent Mission of Côte d'Ivoire to the United Nations in New York. UN وفي الفترة من ١٩٧٣ إلى ١٩٧٥، شغل منصب المستشار في البعثة الدائمة لكوت ديفوار لدى اﻷمم المتحدة بنيويورك.
    Current position Minister Counsellor at the Permanent Mission of Algeria to the United Nations, New York UN - المنصب الحالي: وزير مستشار في البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة في نيويورك
    September 2012 to present: Minister Counsellor at the Permanent Mission to the United Nations UN - أيلول/سبتمبر 2012 - حتى الوقت الراهن: وزير مستشار في البعثة الدائمة للجزائر لدى الأمم المتحدة في نيويورك
    September 2007-November 2008: Deputy Permanent Representative/Minister Counsellor at the Permanent Mission of Algeria, Geneva UN - أيلول/سبتمبر 2007 - تشرين الثاني/نوفمبر 2008، نائب الممثل الدائم/وزير مستشار في البعثة الدائمة للجزائر بجنيف؛
    Counsellor at the Permanent Mission of South Africa to the United Nations, June 2007 UN مستشار في البعثة الدائمة لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة، حزيران/يونيه 2007
    1997-1999 Counsellor at the Permanent Mission of Japan to the United Nations. UN 1997-1999 مستشار في بعثة اليابان الدائمة لدى الأمم المتحدة.
    1979-1980 Counsellor at the Embassy of Romania in Brussels UN 1979-1980 مستشار في سفارة رومانيا في بروكسل
    1981-1986 Counsellor and Minister Counsellor at the Permanent Mission of Romania to the United Nations, New York UN 1981-1986 مستشار في البعثة الدائمة لرومانيا لدى الأمم المتحدة في نيويورك
    19851989: Counsellor at the Embassy of Guinea in Nigeria UN 1985-1989: مستشار في سفارة غينيا في نيجيريا
    19821985: Counsellor at the Embassy of Guinea in Egypt UN 1982-1985: مستشار في سفارة غينيا في القاهرة (مصر)
    1989-1993: Counsellor at the Appeals Court, Lomé. UN ١٩٨٩-١٩٩٣: مستشارة في محكمة الاستئناف، لومي.
    1988-1992: Counsellor at the Egyptian Permanent Mission to the United Nations in Geneva UN 1988-1992: مستشارة في بعثة مصر الدائمة لدى الأمم المتحدة في جنيف
    From 1993 to 1996, he worked as a Counsellor at the Permanent Mission of China to the United Nations in New York. UN وفي الفترة من عام 1993 إلى عام 1996، عمل مستشارا في البعثة الدائمة للصين لدى الأمم المتحدة في نيويورك.
    Even Mr. Edmundo Suárez, Counsellor at the Permanent Mission of Cuba to the United Nations, was arrested for protesting the forcible restraint and beating of a Cuban official by police officers of the New York Police Department. UN بل إنه جرى اعتقال السيد ادموندو سواريز، المستشار في البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة، لاحتجاجه على قيام رجال الشرطة التابعين ﻹدارة شرطة مدينة نيويورك باعتقال أحد المسؤولين الكوبيين عنوة وضربه.
    Opening statements were also made by Mr. Jaap van der Zeeuw, Counsellor at the Royal Netherlands Embassy, on behalf of the Ambassador of the Netherlands in Ghana. UN 4 - وأدلى ببيان افتتاحي أيضا السيد جاب فان دير زيو، المستشار بسفارة مملكة هولندا بالنيابة عن سفير هولندا في غانا.
    He was a Counsellor at a halfway house where you resided 10 years ago. Open Subtitles كان مستشارًا في دار تأهيل أقمتِ فيه قبل نحو عشرة أعوام
    26G.21 A new provision of $29,300 is requested under general temporary assistance to cover the Office's share of the cost of a Staff Counsellor at the Vienna International Centre. UN ٦٢ زاي - ٢١ يُطلب إدراج مبلغ جديد قدره ٣٠٠ ٢٩ دولار تحت بند المساعدة المؤقتة العامة لتغطية نصيب مكتب اﻷمم المتحدة في فيينا من تكلفة مستشار موظفين في مركز فيينا الدولي.
    The President: I give the floor to Ms. Coumba Bâ, Counsellor at the Presidency and chairperson of the delegation of Mauritania. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيدة كومبا با، المستشارة في المكتب الرئاسي، ورئيسة وفد موريتانيا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد