"counterfeiter" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مزور
• المزور
• مزوّر
• مُزور
• المزوّر
• كمزور
• مزوِّر

What you need to know is there's one counterfeiter in miami who can forge it.
ما تريد أن تعرفه هو أنه هناك مزور في ميامي من يستطيع تزييفها

A reformed counterfeiter can't be cultured?
مزور سابق لا يستطيع ان يكون مثقفاً ؟

A troll farmer, a counterfeiter, a company that launders money for the Cabal.
المزارع القزم ، المزور شركة تقوم بغسيل الأموال لصالح الجمعية السرية

:: Identity papers and travel documents have a number of security features which are not easily reproduced or simulated by a counterfeiter or a person wishing to present an authentic-seeming falsified document.
:: تتضمن بطاقات الهويـــــة ووثائـــــق السفـــــر سمات أمنية لا يمكن استنساخها أو محاكاتها بسهولة بواسطة المزور أو الشخص الراغب في عرض وثيقة مزيفة ظاهرها أصلي.

I wonder if every print shop in L.A.is run by a former counterfeiter.
إنني أتساءل ما إذا كان كل محلات الطباعة في لوس أنجلوس تدار من قبل مزوّر مشهور

No, no, Leo's a master counterfeiter.
كلا ، كلا ، (ليو) مُزور بارع

No counterfeiter could've known that in 1995.
لا مزور يمكن أن يعرف ذلك في 1995

-Must be a big case. -The target's a major counterfeiter...
-لابد انها قضية كبيرة الهدف هو مزور كبير

We need to find another counterfeiter.
- لا بأس ، لا بأس يجب أن نعثر على مزور أخر .

There is no other counterfeiter.
ليس هناك مزور أخر

So the Kensington Firm may be looking for a stateside counterfeiter.
(إذا ربما تكون شركة (كينسينجتون تبحث عن مزور تابع للولايات المتحدة

Louis Dega. The best counterfeiter in France.
"لويس ديغا" أفضل مزور في "فرنسا".

I catch my counterfeiter, you catch your murderer.
سأقبض على المزور ، وانت اقبض على القاتل

That was my informant. She spotted my counterfeiter
تلك كانت مخبرتي تقول بأنها رصدت المزور

In addition to punishing the counterfeiter, article 454 of the same Code provides for punishment of persons who knowingly use the counterfeiter, meaning that a third party who knowingly uses a forged passport is deemed to be an accomplice of the counterfeiter and is punishable by same penalty.
وفضلا عن معاقبة المزور، فإن المادة 454 من القانون نفسـه تنص على معاقبة من استعمال المزور وهو على علم بالأمـر، مما يعنـي بأن استعمال جوازا مزورا من قبل غيره مع علمـه بذلك يعتبر شريكا للمـزور، ويعاقب بالعقوبة نفسهـا.

He's an old-time counterfeiter. Terry and I spoke with him.
إنه مزوّر محنك قمت أنا وتيري بالتحدث معه

I-I was pursuing a counterfeiter named Curtis Hagen.
(كنت الاحق مزوّر يسمى (كورتيس هيغن

Oni's a counterfeiter.
(اوني) مُزور

(Brock) All right, we have a visual on the counterfeiter... on the bench, male, 50s, black coat, reading the newspaper.
حسنا ، نرى المزوّر على المقعد ، ذكر ، في الخمسينات يرتدي معطف أسود ، يقرأ جريدة

Well, when he's not running errands for his uncle, he's a known counterfeiter, does everything from knock-off DVDs to Gucci bags.
عندما لايدير مهام لعمه إنه معروف كمزور يقوم بكل شيء من نسخ اسطوانات دي في دي إلى تزوير حقائب غوشي

In the 25 years that we've been doing Mini Society, we've never had a counterfeiter.
خلال الـ25 سنةً التي أقمنا فيها هذا المجتمع المصغّر لم يكن لدينا مزوِّر قط