"countryman" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كانتر
• كنتريمان
• ريفياً
• بلدك
• ابن بلده

Hi. I'm Charlie Countryman.
مرحباً، أنا (تشارلي كانتر مان).

Charlie Countryman.
أنا (تشارلي كانتر مان).

Mr. Thomas Countryman Notes
السيد توماس كنتريمان الحواشي

8. Mr. Countryman (United States of America) said the United States had benefitted from the many discussions held during the current session, in particular those involving member States of the NonAligned Movement, and civil society.
8 - السيد كنتريمان (الولايات المتحدة الأمريكية): قال إن الولايات المتحدة استفادت من المناقشات العديدة التي عقدت خلال الدورة الحالية، خصوصا تلك التي شاركت فيها دول حركة عدم الانحياز والمجتمع المدني.

He's not even a Countryman. Not really. - He grew up in London.
إنه ليس حتى ريفياً لقد نشأ وترعرع في (لندن)

And I'm very fond of Cousin Peter, even if he isn't a Countryman.
وأحب قريبي (بيتر) حتى لو لم يكن ريفياً

Let it be known that you're Irish and looking for your Countryman.
ليكن معلومًا أنك أيرلندي وأنك تبحث عن أبناء بلدك

Perhaps you'd like to sit next to Ali, your Countryman I cannot sit there!
لا بأس، ربما بأنك ترغب في الجلوس بجانب علي، ابن بلدك

I should like to congratulate President Jan Eliasson, whose election coincides with the centennial anniversary of the birth of his illustrious Countryman Dag Hammarskjöld.
أود أن أتقدم بالتهنئة إلى الرئيس يان إلياسون الذي يصادف انتخابه الذكرى المئوية لميلاد ابن بلده الشهير داغ همرشولد.

Charlie Countryman.
(تشارلي كانتر مان).

81. Mr. Countryman (United States) said that his Government shared the interest of most countries in preserving the Non-Proliferation Treaty as a basis for global cooperation.
81 - السيد كنتريمان (الولايات المتحدة الأمريكية): قال إن حكومته تشارك معظم البلدان اهتمامها بالحفاظ على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية كأساس للتعاون العالمي.

20. Mr. Countryman (United States of America) said that, taking into account the past practice of the Committee, which had always given petitioners an opportunity to speak, and considering that Mr. Ruddy had already spoken on the question in various open forums, his delegation felt that it would be in the interests of the Organization to give Mr. Ruddy an opportunity to speak before the Committee as a petitioner.
٢٠ - السيد كنتريمان )الولايات المتحدة الامريكية(: قال إن وفده، وقد أخذ في الحسبان الممارسة التي اتبعتها اللجنة في الماضي إذ دأبت على إعطاء مقدمي الالتماسات فرصة للتكلم. وقد وضع في اعتباره أن السيد رودي سبق وتكلم عن هذه المسألة في محافل مفتوحة مختلفة، يرى أنه في صالح المنظمة أن يُعطى السيد رودي فرصة التكلم أمام اللجنة بصفته مقدم التماس.

It's a recent invention of your Countryman, Colonel Colt.
إنه الإختراع الأخير لرجل من بلدك هو العقيد كولت

It's only human you'd want to come to the defense of your fellow Countryman.
إنه شئ إنسانى أن تريد الدفاع عن إبن بلدك