"cowboys" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رعاة البقر
• رعاة بقر
• كاوبويز
• رعاه البقر
• راعي البقر
• ورعاة البقر
• كرعاة البقر
• الكاوبوي
• راعيي
• رعاةَ
• رعاةِ البقر
• رعاه بقر
• برعاة البقر
• يارعاة البقر
• الكاوبويز

Is this one of the cowboys who killed your wife?
هل هذا واحد من رعاة البقر الذين قتلوا زوجتك؟

He's a sportswriter. Out of town covering the cowboys.
وهو كاتب رياضي خارج المدينة لتغطية رعاة البقر

The only thing I know about her is she likes the cowboys!
. الشئ الوحيد الذى أعرفه عنها هو انها تحب رعاة البقر

I did hear the Dallas cowboys might hire their first redheaded cheerleader.
سمعت أن رعاة بقر دالاس سيوظفون أول رئيسة مشجعات صهباء لهم

Tonight is the Middle Park cowboys against the South Park Cows.
الليلة سيلعب فريق ميدل بارك كاوبويز ضد ساوث بارك كاوز

The cowboys come in with the number 3 ranked offense-- first in the pass, last in the run-- led, of course, by Marion Barber.
رعاة البقر جاؤا رقم 3 فى ترتيب الهجوم الأول فى التمرير و الأخير فى العدو يقوده بالطبع ماريون باربر نحن بحالة جيدة

Then we're in a self-inflicted brawl acting like a bunch of cowboys.
وفجأة نحن في خضم صراع يقوم به حفنة من رعاة البقر

Those cowboys been telling everybody in town they're gonna clean you out.
أولئك رعاة البقر أخبروا كلّ شخص في البلدة انهم سوف يقتلونك

You Delta boys are a bunch of undisciplined cowboys.
أنتم فريق دلتا مجموعة رعاة البقر الغير منضبطين

I'd like to see more cowboys in the above ground city.
أود أن أرى المزيد من رعاة البقر فوق ارض المدينة.

They even used it for playing cowboys and Indians.
لدرجة أنّهم لعبوا بها لعبة رعاة البقر والهنود.

- Mnh. Bring some extra rubbers. cowboys love to fuck.
أحضري بعض الواقيات الاضافية , رعاة البقر يحبون المضاجعة

It is a disgraceful situation that has not wanted for ignorant cowboys who think they are heroes.
وهي حالة مخجلة لم تكن بحاجة إلى رعاة البقر الجهلاء الذي يعتقدون أنهم أبطال.

I don't really know how to line dance, and that's why those cowboys laughed at you when you did what I taught you.
لا أعرف حقا طريقة رقصة الصف، ولهذا كان رعاة البقر أولئك يضحكون عليك حين فعلت ما علّمته لك.

Unless there's cowboys or something.
اذا لم يكن هناك رعاة البقر أو شيء من هذا.

These guys are playing the Dallas cowboys on Sunday.
هؤلاء الرجال يلعبون رعاة بقر دالاس يوم الأحد

When we played cowboys and Indians, he played the Indian's makeup artist.
عندما لعبنا، رعاة بقر وهنود، لقد لعب دور فنان الهنود للتزيين.

What makes the cowboys America's Team?
'' ما الذي يجعل '' كاوبويز فريق '' أمريكا '' المفضّل؟

He created the most efficient and productive drug pipeline since the era of the cocaine cowboys.
ينتج بكفاءة و إنتاجية خط أنابيب المخدرات و الكوكايين .منذ عصر رعاه البقر

He also played a few cowboys and a gladiator too.
لقد أدى ايضًا بعض أدوار راعي البقر ومصارع أيضًا..

Out here in the wilderness, fighting Indians and cowboys on every side.
هنا في البرية , قتال الهنود ورعاة البقر من كلا الطرفين

Nathan, those guys are cowboys. No.
"ناثان" أن هؤلاء الرجال أقوياء كرعاة البقر.

Yeah, they kind of ruined that whole cowboys with short shorts and a mustache look for straight guys.
نعم , لقد أفسدوا شكل الكاوبوي مع سراويل قصيرة وشارب أنه يدل على الغير شاذين

You got to be the one those cowboys cut up.
أنت المرأة التي شوهاها راعيي اليقر

Did the other cowboys ever make fun of him?
عَمِلَ رعاةَ البقر الآخرينَ يَسْخرُ مِنْه أبداً؟

Will you inform him there are three murdering cowboys in town?
اعلمُيه ان هناك ثلاثة قَتْله من رعاةِ البقر في البلدةِ؟

I told him you can't turn all the cattle into cowboys you'll wind up with too many cowboys.
اخبرته , لايمكنك تحويل كل الماشية الى رعاه بقر سيكون لديك العديد من رعاه البقر

I guess, I just meant like the idea of it, you know the way a girl likes cowboys.
لقد كنت أقصد الفكرة فحسب كما تعلم .. كإعجاب الفتيات برعاة البقر

The reason I ask is I don't want any of you cowboys, whatever your mission is-
السبب الذي أسأل ذلك لاأريدكم أنتم يارعاة البقر ، مهما تكن مهمتكم

You need to kick more ass to beat the cowboys.
يجب أن تركل المزيد من المؤخَرات لتغلب فريق الكاوبويز