"coyote" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ذئب
• الذئب
• كايوتي
• قيوط
• الذئاب
• كويوتي
• ذئاب
• قيوطاً
• ذئبة
• كويوت
• أيها القيوط
• ذئبٍ
• ذئبٌ
• المهرب
• الضباع

I, uh, thought you were a coyote rummaging around in the trash.
اعتقدت انك ذئب بري دائمآ ما يتواجد في مثل هذه الأوقات

How'd you like to pet a real desert coyote, huh?
كيف كنت تريد رينة ذئب الصحراء الحقيقية ، هاه؟

And the year before that, you had to pet that coyote.
و العام الذي قبله كان عليك ان تربي ذلك الذئب

I'm looking for a coyote that left nine people dead.
أنا أبحث عن الذئب الذى ترك تسعة أشخاص موتى

So I need you to deal with Cas coyote.
لذا، أريدك أن تقابلي كاز كايوتي,

But it wasn't a girl. It was a four-legged coyote, right?
ولكنها لم تكن الفتاة إنه كان قيوط بأربع أرجل , أليس كذلك ؟

The coyote takes collars to where they think they're safe.
يأخذ ذئب البراري الياقات إلى حيث يعتقدون بأنّهم آمنون.

A coyote that kills your little dog, falling off your bike as a kid and scraping your knee,
ذئب براري يقتل كلبك الصغير سقوطك من دراجتك في طفولتك وجرح ركبتك

There's a coyote shack a mile north of the rise.
هناك كوخ ذئب ميل إلى الشمال من الارتفاع.

I felt like Wile E. coyote, but substantially dumber.
شعرت انصب E. ذئب البراري، لكن غباء كبير.

Not taking a real life, like killing a coyote that wants to eat our chickens.
لا انتزع حياة أحدهم، كقتل ذئب بري يريد التهام دجاجنا.

So I looked that coyote dead in the eye... and I let him know, without saying a word...
إذًا ، نظرتُ إلى ذلك ، الذئب مباشرة في العين وأخبرتهُ دون أن أقول كملة واحدة

It was that repellent we sprayed in the coyote den to keep other animals out.
لقد كانت تلك المطاردة التي طاردنا فيه الذئب البري للحفاظ على الحيوانات الأخرى

I was prisoner on the train the way a coyote stalks buffalo.
كنت سجيناً على متن القطار كما الذئب يترصد الجاموس

Excuse me, I'm looking for Cas coyote.
عذراً، أنا أبحث عن شخص يدعى كاز كايوتي.

That's kinda like the coyote catching the Roadrunner.
هذا أشبه بـ " كايوتي " يمسك الدجاجة السريعة " شخصية كرتونية "

She blames herself, all right, goes off running into the woods and eventually becomes trapped inside the body of a coyote.
هي تلوم نفسها, حسناً تجري في الغابة وبنهاية المطاف تصبح محاضرة داخل جسم قيوط

I think you'd be more comfortable at the Wild coyote.
أعتقد بأنك سوف تكون أكثر راحة في برية الذئاب

Our Most Wanted human smuggler, El coyote, has been sighted in the vicinity.
مهرب البشر الاكثر طلبا,ال كويوتي تم رصده في المنطقة المجاورة.

If it wasn't a coyote, the coyotes probably got it.
إن لم يكن الحيوان ذئباً قيوطاً فربما ذئاب القيوط قد نالت منه

LAST WEEK, A coyote SMUGGLED 15 OF US ACROSS THE BORDER
الأسبوع الماضي , قيوطاً هرب 15 واحد منا عبر الحدود

Is that what you would do as a coyote, leave her for dead?
أهذا ما كنتِ ستفعلينه إذا كنت ذئبة برّية؟ ستتركيها لتموت؟

Likewise. Oh my. I bet I look like Wile E. coyote.
مثلها ياإلهي أُراهن على انها تبدو مثل وايل كويوت

coyote.
أيها القيوط.

While no one wants to see a, uh, coyote wearing a little hard hat more than me, remember:
على الرغم من أنني أكثرُ من يود مشاهدة ذئبٍ يرتدي قبعة العمال

"A coyote howls at the moon, frightening sensitive young boys everywhere."
ذئبٌ يعوي للقمر" ".. أولاد صغار حسّاسين خائفين بكل مكان

He confirmed that a coyote known as El Gato operated out of his city at the time of the Escarra massacre in Mexico.
" إنه يؤكد بأن المهرب بإسم " إل غاتو عمل خارج مدينته في وقت مجزرة " إسكارا " بالمكسيك

And what with the rising coyote population... derek:
وماذا عن الازدياد في تعداد الضباع ان كنت تسعى وراء جاين