"crayfish" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جراد البحر
• السلطعون
• الإربيان
• طبق سلطعون النهر

Fishing regulations aimed at conserving the long-term viability of crayfish stocks were introduced in 1983 and a quota system came into being in 1991 to regulate total annual catches on each island of the dependency.
وفي عام ١٩٨٣ بدأ في تنفيذ أنظمة الصيد الرامية الى المحافظة على سلامة أرصدة جراد البحر في اﻷجل الطويل.

You have not lived if you haven't sucked the juice from a crayfish head.
لست عائشاً إن لم تمتص السائل من رأس جراد البحر

Its arms are part of its mouth, resembling the claws of a crayfish.
سلاحه هو جزء من فمه, أشبه بِمخالب جراد البحر

OK, so this is how you eat the crayfish. First, you snap off the head.
حسنا، اذن هكذا تأكل السلطعون أولا، تكسر الرأس

You have three-and-a-half pounds of crayfish.
لديكِ ثلاثة ونصف باوند من السلطعون

BMF ~145 to ~4000 based on data from their prey such as crayfish (whole body), carp (muscle) and turtles (liver
- معامل التضخيم الأحيائي ~ 145 إلى ~4000 استنادا إلى بيانات من فرائسها مثل الإربيان (الجسم بأكمله)، وسمك الشبوط (العضلات) والسلاحف المائية (الكبد)

- Honey? Have you ordered crayfish?
-عزيزي هل طلبت طبق سلطعون النهر ؟

The pincers, recalling those of the larger crayfish are instruments of aggression and information.
الكماشة تقوم بإستدعاء حيوان جراد البحر ذو الحجم الكبير... وهي أداة للعدوان ولتوصيل المعلومات.

At least when someone puts you in a mask, you've got a safe word, like "airbag", or "crayfish".
على الأقل عندما يقوم شخص ما يضعك في قناع، كنت قد حصلت على كلمة آمنة، مثل "وسادة هوائية"، أو "جراد البحر".

I'll bring some crayfish.
سأحضر بعضًا من جراد البحر.

The crayfish are sold, he said.
وقال انه يتم بيع جراد البحر.

- Two crayfish.
اثنين من جراد البحر.

crayfish again.
جراد البحر مرة اخرى

crayfish
جراد البحر سان هذا مدهش

- You remember the crayfish?
-هل تذكر جراد البحر ؟

crayfish.
جراد البحر.

I need three-and-a-half pounds of crayfish.
أنا أحتاج ثلاثة ونصف باوند من السلطعون

I'm not arguing with the spirit of Operation crayfish.
.أنا لا أتجادل عن روح السلطعون

For mink, BMFs from 145 to 4000 can be calculated when based on the mean liver concentration, 18 000 ng/g ww, compared to their prey items such as crayfish (whole body), carp (muscles) and turtles (liver).
وبالنسبة للمنك، يمكن حساب معامل التضخيم الأحيائي من 145 إلى 4000 استنادا إلى متوسط التركيز في الكبد، 18000 نانوغرام/غرام لكامل الوزن، بالمقارنة مع بنود الفرائس مثل الإربيان (الجسم بأكمله) وسمك الشبوط (العضلات) والسلاحف المائية (الكبد).

- Have you ordered crayfish?
-هل طلبت طبق سلطعون النهر ؟