Oliver, I've heard you say a lot of crazy things over the years, but that has to be the prize. | Open Subtitles | أوليفر، لقد سمعتك تقول الكثير من الأشياء المجنونة على مر السنين، ولكن هذا يجب أن يكون على الجائزة. |
Dude, if you put those dates into Google, it's gonna spit out all kinds of crazy things. | Open Subtitles | يا صديقى، إذا وضعت تلك التواريخ في جوجل، و أنها ستبصق كل أنواع الأشياء المجنونة. |
For a woman like that, I'd do crazy things. | Open Subtitles | بالنسبة للمرأة من هذا القبيل، 'تفعل أشياء مجنونة. |
Oh, people always do crazy things... when they're in love. | Open Subtitles | الناس يفعلون دائماً أشياء جنونية عندما يقعون في الحب |
I've seen a lot of crazy things today, but I'm thinking it might have been sort of trick; an illusion, whatever. | Open Subtitles | لقد رأيته لقد رأيت الكثير من الأشياء الجنونية هذا اليوم لكن أعتقد أنني ربما أري خدع وهلوسات، أياً كان |
People do crazy things for love. I get it. | Open Subtitles | الناس تقوم بأشياء مجنونة من أجل الحب،أفهم هذا |
Come on! God does crazy things! Check your Old Testament. | Open Subtitles | هيا ، هناك أمور جنونية كثيرة تفقد وصيتك القديمة |
I didn't think about how many crazy things police see. | Open Subtitles | لم أفكر في الأمور المجنونة التي يراها رجال الشرطة |
I wanted to talk to you again because you... said some pretty crazy things when you were sick. | Open Subtitles | كنت أريد أن أتحدث إليك مرة أخرى لأنك قلت بعض الأشياء المجنونة جداً عندما كنت مريضة |
But I think that's what makes me do these crazy things. Like... | Open Subtitles | ولكن أعتقد أن هذا ما يجعلني أقوم بتلك الأشياء المجنونة |
How do you have this way of making crazy things sound almost logical? | Open Subtitles | كيف لك أن تملكُ طريقةً في جعلِ هذه الأشياء المجنونة منطقية ؟ |
Love can make people do crazy things. | Open Subtitles | الحب يمكن أن يجعل الناس تفعل أشياء مجنونة |
And sometimes people don't like that, and it makes them say crazy things. | Open Subtitles | وأحياناً الناس لا تحب هذا وتجعلهم يفعلون أشياء مجنونة |
Sex can make a person do crazy things. | Open Subtitles | الجنس يمكن أن يجعل الشخص يفعل أشياء مجنونة |
I mean, I did crazy things to try to make her better. | Open Subtitles | أعني أني فعلت أشياء جنونية لتحسين حالتها |
It's still pretty early. What other fun, spontaneous, crazy things should we do? | Open Subtitles | ما زال الوقت مبكراً، ماذا يمكننا أن نفعل أيضاً من أشياء جنونية وعفوية وممتعة؟ |
Boy, we sure have done some crazy things with Tracy in the last three years. | Open Subtitles | ياإلهي, نحن بالتأكيد فعلنا أشياء جنونية مع ترايسي في السنوات الثلاث الماضية |
I'm not getting involved with you and your mom and all the crazy things that go on in that head of yours. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أتدخل بينك و بين أمك و كُل الأشياء الجنونية التي تدور في رأسك. أمك |
Look, I've been thinking that sometimes crazy weather makes you do crazy things. | Open Subtitles | أسمعي، كنت أفكر أنه في بعض الأحيان الطقس المتقلب يجعلكِ تقومين بأشياء مجنونة |
Whenever there are mirror balls, people do crazy things. | Open Subtitles | أينما وجدت الكرات العاكسة، يفعل الناس أمور جنونية |
Ranger, my son tells me lots of crazy things when I get home. | Open Subtitles | أيها الجوال، إبنّي يخبرني الكثير من الأمور المجنونة حال وصولي للمنزل |
They were telling me to do crazy things last week. | Open Subtitles | لقد اخبرتني ان افعل اشياء مجنونة الاسبوع الماضي |
Besides, you supported all kinds of crazy things when you were that age. | Open Subtitles | بالاضافة، لقد كنت تساند كل الاشياء المجنونة عندما كنت في مثل عمرها. |
But think of all the crazy things you must have seen. | Open Subtitles | ولكنى أفكر فى كل الاشياء المجنونه والتى لابد أنك رأيتها |
They put poison on the tips of their umbrellas... crazy things. | Open Subtitles | يضعون السمّ في أطراف مظلاتهم وتلك الأمور الجنونية |
I'm not kidding. This stuff makes you do crazy things. | Open Subtitles | انا لا أمزح هذه الاشياء تجعلك تقوم بأشياء جنونية |
People always do crazy things when they're in love. | Open Subtitles | الناس يفعلون أشياءً مجنونة عندما يقعون في الحب |
Well, call me a romantic but I believe that dating should involve crazy things like talking. | Open Subtitles | حسنا .. ادعني رومانسيا ولكني اعتقد ان العلاقات الرومانسية لابد ان تحتوي بعض الجنون... |
And sometimes those people can drive you to do crazy things to show the dangers of the office. | Open Subtitles | وأحياناً هؤلاء الأشخاص يمكن أن يقودوك لفعل أمور مجنونة لتريهم أخطار المكتب |