"creasy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كريسي

- This way, Mr Creasy.
أتريدين اصطحاب السيد كريسي لغرفته؟

Creasy. You can call me Creasy.
.كريسي، يمكنك مناداتي ب كريسي كلا..

Sister Anna, this is my new bodyguard, Creasy.
أخت أنا، هذا هو حارسي الجديد، كريسي

- I'm tough, Creasy. - No such thing as tough.
انا قوية يا كريسي - لا يوجد ما هو كذلك -

This man, John W Creasy, an American citizen, is under arrest for the murder of two officers of the Judicial Police
هذا الرجل، جون كريسي جنسيَّتُه امريكية ...مقبوضٌ عليه لقتلِهِ ضابطي شرطة من البوليس القضائي

These things take time, Mr Creasy.
تستغرقف هذه الأمور وقتاً، سيد كريسي

I want this man as much as Creasy does.
أريد هذا الرجل بأكثر ممّا يريده كريسي

Señor John W Creasy is under arrest for the murder of two officers of the Judicial Police...
...السيد جون كريسي مقبوضٌ عليه بتهمة قتل ضابطي شرطة

My wife Lisa. And this is John Creasy.
زوجتي ليزا وهذا جون كريسي

Bye, Creasy.
إلى اللقاء، كريسي

- How did you like Mr Creasy?
هل يروقك السيد كريسي؟ - كريسي -

- Creasy. He said to call him just Creasy.
أخبرني أن أناديه ب كريسي فقط

For you, Creasy.
هذه من أجلك سيد كريسي

- What was she to Creasy, then?
فماذا كانت ل كريسي إذاً؟

Creasy's art is death.
الموت.. هو فنّ كريسي

Mr. Creasy. Agent hoffman's office called again. They want to schedule an interview.
سيّد (كريسي)، مكتب العميل (هوفمان) أتّصل مُجدّدًا، يُريدون تحديد موعد مُقابلة.

Hoffman I can understand. He was getting too close to the truth. But Creasy?
أتفهّم موت (هوفمان)، لقد كانٌ يقترب جدًّا من الحقيقة، لكن (كريسي)؟

I don't like the fact that he didn't give us a heads up about Hoffman. Or Creasy.
لا يُروقني حقيقة أنّه لم يُخبرنا بالمُستجدّات، بشأن (هوفمان) أو (كريسي) أيضًا.

It was that bootlicking Chief of Staff, Creasy.
لقد كان لاعق الأحذية كبير الموظّفين المدعو، (كريسي)

Yes, I'd like to speak to Chief of Staff Quentin Creasy.
أجل، أودّ أن أتحدّث إلى كبير الموظّفين (كوانتن كريسي)