"crusoe" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كروسو
• كروزو

Crusoe? Crusoe, come back. We're all going to get into trouble.
كروسو"؟ "كروسو" ، عد الى هنا" سنقع جميعُعنا فى ورطه

-I was only trying to save Crusoe. -Who's Crusoe?
"كنت فقط احاول انقاذ "كروسو من هو "كروسو"؟

His name's Crusoe. I raised him, right out of an egg.
اسمه "كروسو "، لقد اعتنيت به بعد خروجه من بيضه

Ah,robinson Crusoe. The negroes didn't like that Because of his man, friday.
آه , روبنسون كروزو الزنوج لايحبون ذلك بسبب رجله , فرادى

Well, you do not eat fruit, so you just have to wait for Crusoe to come back.
ولكنك لا تأكل الفواكه يتوجب عليك إذن انتظار عودة كروزو

Crusoe's afraid that he'd be stuck on that island forever... with nothing but calluses.
كروسو خائف بأنَّ يلتصق بتلك الجزيرةِ إلى الأبد مَع لا شيء سوى نسيج

So... what do we think of Daniel Defoe's Robinson Crusoe?
اذاً ... ماذا نظن بكتاب دانييل ديفو روبنسون كروسو ؟

Robinson Crusoe, wilt thou have this woman to thy wedded wife?
روبنسون كروسو) ، هل تقبل هذه المرأة زوجة لك؟ )

Crusoe, you ate it all. Come out. You'll be sick.
كروسو" ، لقد التهمتهم كلهم" اخرج سوف تمرض

He came from an egg at the tide pool. His name's Crusoe.
لقد جاء من بيضه عند مجرى المضيق "اسمه "كروسو

-I held out my hand, "Now, Crusoe you have to promise to greet me, not eat me."
"لقد مددت يدى , "الان, "كروسو يجب ان تعدنى انك ستسلم علي ولن تأكلنى"

It's that dog. He'll tell everyone where Crusoe is.
انه الكلب بالفعل اعتقد انه سيقول للناس "على مكان "كروسو

The sea. He's trying to get Crusoe out to sea.
البحر انه يحاول ان يأخذ كروسو" الى البحر"

Go under, Crusoe. We have to go under!
"اذهب الى العمق "كروسو يجب علينا الذهاب الى العمق!

Tell me, if I'd drowned and with Crusoe out of the way, what would you do, then?
أخبرني , على افتراض أنني غرقت وما زال (كروسو) طليقاً , ماذا ستفعل حينها ؟

Think what you're asking, Crusoe. It's a long way back to England.
فكر فيما تطلبه يا (كروسو) , إن الطريق إلى انجلترا بعيدة

Now we will see a great film about Robinson Crusoe.
الآن سوف نُشاهد فيلم عظيم عن روبنسون كروزو

Well, in that case, Crusoe wonders why Friday didn't join in sooner?
حسناً، في هذه الحالة، يتعجّب (كروزو)، لمَ لمْ يُساعده قبل هذا؟

Show Mr. Crusoe what'll happen if he doesn't help.
اشرحوا للسيّد (كروزو) ماذا سيحدث إن لم يُساعدنا

- The day I do not rise for the woman beloved of Robinson Crusoe, is the day the breath leaves my body.
لزوجة روبنسون كروزو فإنني ميت لا محالة

I'd build a lean-to out of driftwood, a pocketful of peanuts, and pretend I was Robinson Crusoe.
كنت أبني منحدرا حتى الشاطيء. وجيبي مليء بالمكسرات وأتظاهر أنني "روبنسن كروزو".