"curie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كوري
• كيوري
• كيري
• كيور

Don't Dr. and Madame Curie realize they can't hide from the press?
لا الدكتور ومدام كوري تحقيق أنهم لا يستطيعون الاختباء من الصحافة؟

Pierre, we all know madame Curie has been a valuable assistant.
كلنا نعلم ان السيدة كوري قد كانت مساعدة قيمة

I was seven and dressed as Nobel-Prize-winning scientist Marie Curie.
كان عمري سبعة ولبست العالمة الحائزة على جائزة نوبل ماري كوري

Madame Curie died of radiation poisoning shortly after discovering radium.
"مدام كوري" ماتت من التسمّم الإشعاعيّ بعد اكتشافها للراديوم

Pierre Curie. Here before you sits a device which purports to synchronize clock towers across Switzerland...
بيير كيوري. هنا قبل أن تجلس جهاز يُزعم..

Polish-born, French-educated Madame Curie.
بولندية الأصل، و تعلمت في فرنسا السيدة كوري المساهمة في إكتشاف الراديوم

I mean like-like, like how Pierre Curie liked Marie Curie.
يعني مثل مثل، مثل كيف يحب بيير كوري ماري كوري.

Madame and Monsieur Curie, what is the one thing that all of these partnerships have in common?
مدام كوري والمونسنيور، ما هو الشيء الوحيد أن كل هذه الشراكات ان تكون مشتركة؟

Madame Curie died of radiation poisoning shortly after discovering radium.
"مدام كوري" ماتت من التسمّم الإشعاعيّ بُعيد اكتشافها للراديوم

Okay, Larry the truth is after playing Madame Curie and discovering radium I just thought it would be a hoot to strap on those big rubber boots kiss my favourite gal goodbye and go fight some fire.
حسناً لاري الحقيقة هي بعد تمثيل دور السيدة كوري

Dr. Curie is gracious in consenting for you to work in his laboratory
الدكتور كوري هي كريمة في بالتراضي بالنسبة لك للعمل في مختبره

I appreciate very deeply Dr. Curie the privilege of working in your laboratory.
أنا أقدر بعمق شديد الدكتور كوري شرف العمل في المختبر الخاص بك.

You know, Dr. Curie has asked me look out for you.
أنت تعرف، وطلب الدكتور كوري لي ننظر للكم.

Oh, Dr. Curie wants you to be comfortable.
أوه، الدكتور كوري يريد منك أن تكون مريحة.

Why, that's very kind of you Dr. Curie
لماذا، وهذا هو نوع من جدا لك الدكتور كوري

Did you ever hear the fundamental law of physics, known oddly enough as Curie's Law
هل سبق لك أن تسمع القانون الأساسي للفيزياء، يعرف الغريب باسم قانون كوري

It is perfectly true that Madame Curie is young that she has not had the experience that most of us have had and as you say she is a woman.
صحيح تماما أن مدام كوري من الشباب أنها ليست لديها خبرة أن معظمنا كان

I have had the opportunity of observing Madam Curie very closely and I can assure you, gentlemen that she is remarkable scientist as scrupulous as she is brilliant and furthermore...
لقد أتيحت لي الفرصة ل مراقبة سيدتي كوري عن كثب وأستطيع أن أؤكد لكم، أيها السادة

Madame Curie with complete coolness and complete detachment as I would in judging any other colleague.
مدام كوري مع برودة كاملة وحياد تام كما أود في الحكم أي زميل آخر.

The scientists responsible for first isolating radium were Marie Curie and her husband, Pierre.
ماري كيوري أول من قام بعزل الراديوم بيير كيوري و زوجها

The personal and professional journals of Charles Mayo, Albert Einstein, and Marie Curie?
المذكرات الشخصية و المهنية الخاصة بشارلز مايو ، آلبيرت آينشتاين و ماري كيري ؟

Marie Curie discovered two radioactive elements.
اكتشفت مارى كيور عنصرين من المواد المشعة