ويكيبيديا

    "current inventory" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • المخزون الحالي
        
    • الجرد الحالي
        
    • الحالية المتعلقة بالمخزون
        
    • الموجودات الحالية
        
    • بالمخزون الحالي
        
    • المخزونات الحالية
        
    • قائمة الجرد الحالية
        
    • الرصيد الحالي
        
    It is now estimated that the current inventory does not exceed $20 million at original acquisition value. UN ومن المقدر اﻵن أن المخزون الحالي لا يجاوز ٢٠ مليونا من الدولارات من قيمة الشراء اﻷصلية.
    C. current inventory of communications equipment and related geographical distribution . 68 UN جيم - المخزون الحالي من معدات الاتصالات والتوزيع الجغرافي المتصل بذلك
    D. current inventory of office equipment and related geographical distribution . 71 UN دال - المخزون الحالي من معدات المكاتب والتوزيع الجغرافي المتصل بذلك
    XI. current inventory of transportation equipment and related geographical distribution . 88 UN الحادي عشر - الجرد الحالي لمعدات النقل والتوزيع الجغرافي ذو الصلة
    current inventory as at UN الموجودات الحالية حتى
    51. Annex XI.A provides the current inventory of transportation equipment and related geographical distribution. UN ١٥ - ويقدم المرفق الحادي عشر - ألف قائمة بالمخزون الحالي من معدات النقل والتوزيع الجغرافي ذي الصلة.
    32. From the additional information provided to it, the Committee notes that the current inventory of electronic data processing equipment totals 2,407 items. UN 32 - تلاحظ اللجنة من المعلومات الإضافية المقدمة لها أن المخزونات الحالية من معدات تجهيز البيانات الالكترونية تضم 407 2 بندا.
    However, the Advisory Committee cautions that the information provided under current inventory clearly does not reflect the reality of the situation. UN غير أن اللجنة الاستشارية حذرت من أن المعلومات التي ترد في قائمة الجرد الحالية لا تعكس الحالة بصورتها الحقيقية.
    B. current inventory of communications equipment, and related geographical distribution . 97 UN باء - المخزون الحالي من معدات الاتصال والتوزيع الجغرافي ذو الصلة
    C. current inventory of office equipment and related geographical distribution . 100 UN جيم - المخزون الحالي من معدات المكاتب والتوزيع الجغرافي ذو الصلة
    The Advisory Committee was informed that, in general, amounts indicated in annex II, section B, column 6, under the heading “total cost” are inclusive of the current inventory items that have already been acquired by the Mission. UN وأبلغت اللجنة الاستشارية بأن المبالغ المبيﱠنة في العمود ٦، من الفرع باء، من المرفق الثاني تحت عنوان " مجموع التكاليف " تشمل، بوجه عام، أصناف المخزون الحالي التي سبق أن حصلت عليها البعثة.
    current inventory as of 9 Dec. 94 (2) UN المخزون الحالي في ٩ كانـــون اﻷول/ديســمبر ١٩٩٤
    VII. A. current inventory of transportation equipment and related UN ألف - المخزون الحالي من معدات النقل والتوزيع الجغرافي المتصل بذلك
    Furthermore, in parts of annex II the current inventory of assets has not been included and a proper demarcation has not been made between vehicles that are owned or rented by UNFICYP as distinguished from those that are contingent-owned. UN وفضلا عن ذلك، لم يدرج الجرد الحالي لﻷصول في بعض أجزاء المرفق الثاني، ولم يرد تمييز واضح بين المركبات المملوكة أو المستأجرة للقوة وبين تلك المملوكة للوحدات.
    11. In annex II, footnote b, to the Secretary-General's report, it is stated that the current inventory is not available. UN ١١ - وفي الحاشية )ب( من المرفق الثاني لتقرير اﻷمين العام، ذُكر أن الجرد الحالي غير متاح.
    Air Koryo’s current inventory is shown in table 2. UN ويرد الجرد الحالي لطائرات شركة طيران إير كوريو (Air Koryo) في الجدول 2.
    current inventory UN الموجودات الحالية
    52. Annex XI.B provides the current inventory of communications equipment and related geographical distribution. UN ٢٥ - ويقدم المرفق الحادي عشر - باء قائمة بالمخزون الحالي من معدات الاتصال والتوزيع الجغرافي ذي الصلة.
    The Committee notes that of the current inventory of 1,275 computers, the proposal is to replace 102, and that as at 30 June 2002, 441 computers were pending write-off. UN وتلاحظ اللجنة وجود اقتراح لاستبدال 102 حاسوبا من جملة 275 1 حاسوبا موجودا ضمن المخزونات الحالية وأن هناك 441 حاسوبا ينتظر الشطب في 30 حزيران/يونيه 2003.
    The Committee agrees to the replacement of those items subject to verification in the current inventory that those items are unusable. UN وأقرت اللجنة استبدال هذه اﻷصناف رهنا بالتحقق من أنها غير صالحة للاستعمال حسبما تبين في قائمة الجرد الحالية.
    The Committee was informed that where the current inventory (column 1) exceeds the total number of additional units (column 4) it is reflective of shipments received by the Mission from the United Nations Logistics Base at Brindisi. UN وقد أبلغت اللجنة بأنه حيثما يتجاوز الرصيد الحالي )العمود ١( مجموع عدد الوحدات اﻹضافية )العمود ٤( فإن ذلك إنما يعكس الشحنات التي تلقتها البعثة من قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد