"cutie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كتي
• اللطيف
• اللطيفة
• الوسيم
• ظريف
• حلوتي
• الظريف
• جميلتي
• ياجميلة
• ياظريف
• كيوتي
• الظريفة
• الفاتن

Speaking of shacking up, isn't that the cutie that's hot for your booty?
يتحدث عن التسكع فوق، ليس أن كتي أن الساخن لالغنائم الخاصة بك؟

If I told you that, cutie pie, what would I do to fill the rest of my day?
إذا قلت لك أن كتي فطيرة، ماذا أفعل لملء بقية أيامي؟

What was that all about, with the cutie patootie?
عن ماذا كان الحديث مع هذا السيد اللطيف ؟

I'm gonna need some help from this little cutie.
سوف احتاج بعض المساعدة من هذه اللطيفة الصغيرة

I thought you had something going on with cutie Irish spring over here.
ظننت أن هناك شيء ما يجري بينك وبين هذا الإيرلندي الوسيم هنا.

Well, cutie, you're looking at four number ones, three platinum albums.
حسنا, هذا ظريف , كنت تبحث في أربعة منها, ثلاثة لبومات بلاتيننية

Ha! You ain't goin'nowhere, cutie.
لن تفلتي يا حلوتي

I was her cutie... I was her little cutie.
أنا كُنْتُ صديقها الظريف أنا كُنْتُ الظريف الصغير

No, cutie, but the police have infiltrators in the Part";
، كلا ، جميلتي لكن لدى الشرطة عملاء في الحزب

And who's this little electronic cutie?
ومن هو هذا كتي الإلكترونية قليلا؟

You just described me, you former Dallas cutie.
وصفته أنت لي فقط، لكم السابق كتي دالاس.

Bye, cutie. He's cute. Really cute.
وداعاً أيها اللطيف إنه لطيف فعلاً

That cutie designer made you another one?
ذلك المصمم اللطيف صنع لك واحدة أخرى؟

Shake your pom-poms, cutie boy!
هز البمبم الخاص بك , أيها الفتى اللطيف

But if you want to save your job, how about putting this red-headed cutie on your show?
لكن لو تود الحفاظ على وظيفتك,ما رأيك أن نضع هذه اللطيفة ذات الشعر الأحمر فى برنامجك؟

Oh, Daddy can't do nothing anymore now you came along, you little cutie patootie.
بابا لم يعد يستطيع .. عمل شيء بعد أن أتيت ايتها . البطاطسة اللطيفة الصغيرة

The cutie who shot your dad. What if he's trying to call me?
الوسيم الذى اصطاد والدكِ، ماذا اذا حاول الاتصال بى؟

"What does that cutie in radiology think about me?"
"ما رأي ذلك الشخص الوسيم في قسم الأشعه عني؟"

She has a 5-year-old son named Cole. He's a cutie.
لديها إبن في 5 من عمره إسمه،كول،إنه ظريف.

Bye-bye, cutie.
مع السلامة يا حلوتي

- Where'd you come from, little cutie?
من أين أتيت ، أيها الظريف الصغير ؟

Hey, this is nice. Hey, cutie.
هاي، هذا جميل مرحبا يا جميلتي

Where you from, cutie?
من أين أنتِ ياجميلة

And by the way, you knew about this last night, and all I get is, "Hey, cutie"?
وبالمناسبة أنت تعلمين بشأن هذا منذ الليلة الماضية وكل ماأحصل عليه هو مرحبا ياظريف

I know, but I got a cutie coming over to help me study.
انا اعرف ، لكن كيوتي سوف يأتي لمساعدتي على المذاكرة

Hey cutie. Try holding the club that way, you will hit the ball way further.
مرحباً أيتها الظريفة , حاولي إمساك المضرب بهذه الطريقة فهكذا ستضربين الكرة لمسافة أبعد

Let's dance, cutie.
دعنا نرقص أيها الفاتن