"cybermen" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رجال السايبر
• السايبرمان
• السايبرمن
• سيبراني
• سيبرانيين
• سايبر
• سايبرمان
• السيبرانيون
• السيبرانيين

Cybermen suppress emotion. Daleks channel it... through a gun.
رجال السايبر يكبحوا المشاعر الداليك يحولوها الي سلاح

Or Solomon the trader, the Cybermen, the Daleks.
أو سليمان التاجر، أو رجال السايبر أو الداليك

That spaceship flying into Big Ben. Christmas. Those Cybermen things.
تلك المركبة الفضائية التي إصطدمت في ساعة بيغ بين عيد الميلاد, وهؤلاء رجال السايبر

I've heard about the Cybermen since I was in my cradle.
لقد سمعت حكايات عن السايبرمان منذ أن كنت في المهد

And if you don't, three million Cybermen will spread across the galaxy.
و ان لم تفعل سينتشر 3 ملايين من السايبرمان عبر المجرة

Cybermen don't just blow themselves up for no good reason, dear - they're not human.
(السايبرمن) لا يقوموا بتفجير أنفسهم من دون سبب جيد، يا عزيزتي... فهم ليسوا بشراً...

Must be the sheer mass of five million Cybermen crossing all at once.
لابد أن هذا بسبب الكتلة الكلية لعبور خمسة ملايين سيبراني في وقت واحد

You are inferior and will be reborn as Cybermen.
أنتم خامات معيبة وسيولد البشر مجدداً ليكونوا سيبرانيين

I talk of Cybermen from the stars and you don't blink, Mr Smith.
أنا أتحدث عن رجال السايبر القادمون من الفضاء وانت لاترمش بعينك ، ايها السيد سميث. آه، لاترمش بعينك، أتتذكر ذلك؟

But why would the Cybermen need something so simple?
ولكن لماذا رجال السايبر بحاجة الى شيء في غاية البساطة؟

The Reverend Fairchild's death was the work of the Cybermen.
موت القديس فيرتشايلد, كان من عمل رجال السايبر

A long time away, and not so far from here, the Cybermen were fought and they were beaten.
منذ وقت طويل جدا، وبمكان ليس ببعيد من هنا ، رجال السايبر تم مقاتلتهم وكذلك تعرضوا للضرب.

That's what Cybermen are - human beings with their brains put into metal shells.
هذا ماهو عليه رجال السايبر بشر وضعت ادمغتهم داخل صفيحة معدنية

He's still seeing Cybermen outside his mother's house.
لا يزال يرى رجال السايبر خارج بيت والدته

Cybermen. They're called Cybermen. And I'd take those Ear Pods off if I were you.
رجال السايبر، يدعون رجال السايبر ولو كنت مكانك لانتزعت سماعات الأذن هذه

Cybermen have been extinct for 1,000 years.
لقد انقرض السايبرمان منذ أزيد من 1000 عام

Apparently there are more Cybermen on the way.
يبدو أنه ثمة المزيد من السايبرمان في طريقهم الى هنا

Out of my head and redistributed across three million Cybermen.
لقد خرج من رأسي ثم اعيد توزيعه عبر 3 ملايين من السايبرمان

'These Cybermen don't seem to be attacking us,'at least not in any conventional fashion.
"لا يبدو أن هؤلاء (السايبرمن) يقومون بمهاجمتنا... "على الأقل، ليس بشكل تقليدي..."

Leaving five million Cybermen stranded on my Earth.
وأترك بذلك خمسة ملايين سيبراني محاصرين في أرضي

They're Cybermen. All of the ghosts are Cybermen.
إنهم رجال السايبر جميع الأشباح ليسوا إلّا سيبرانيين

We all know there are no more living Cybermen.
نحن نعلم انه لا يوجد رجال سايبر احياء

We might have more than a dozen Cybermen to worry about.
لكنه ثمة أكثر من دزينة سايبرمان لنقلق من أجلهم

Dead, no signal, but put them on and the Cybermen would mistake you for one of the crowd.
تالفة، لا تستقبل إشارات، لكن عندما تضعونهم فسيحسبكم السيبرانيون كبقية الناس

When you left this world, you warned us there'd be more Cybermen.
عندما غادرت هذا العالم حذرتنا أنه سيكون هناك المزيد من السيبرانيين