D'Leh cannot fly over the water like they can. | Open Subtitles | ديليه ، لا يمكنه الطيران فوق المياه مثلهم |
To a boy named D'Leh, she was much more than that. | Open Subtitles | وبالنسبة لطفل يدعى ديليه ، كانت أكثر من ذلك |
D'Leh, when will I become a hunter? | Open Subtitles | ديليه ، هل عندما سيأتي وقت الصيد000؟ |
D'Leh, Evolet, up here. | Open Subtitles | ديليه ، إيفوليت إصعدوا إلى هنا |
And for many moons Evolet and D'Leh looked at each other, and the love in their hearts grew stronger. | Open Subtitles | ولسنوات عديدة (إيفوليت) و(ديليه)0 لم يفارقوا بعضهم والحب في قلوبهم اصبحت اكبر |
D'Leh, we have to let go. | Open Subtitles | ديليه يجب ان نذهب |
D'Leh killed the manak. He did not let go of the net. | Open Subtitles | لقد قتل(ديليه) المانيك بعد هروبه من الشبكة |
D'Leh, I'm thirsty. | Open Subtitles | ديليه ، أنا عطشان |
I think he speaks of D'Leh. | Open Subtitles | أعتقد أنه يتحدث عن(ديليه)0 إفعل ذلك من جديد , وسأقتلكم كلاكما لا تحاولي أن تهربي مني من جديد أبداً |
D'Leh, the men are waiting. | Open Subtitles | ديليه الرجال ينتظرون |
And as the ones who walked with the Fathers... looked down on them and guided their way, so the Yagahl looked to Evolet and D'Leh... to guide their people. | Open Subtitles | وعلى درب الأجداد سيكملوا ذلك الطريق والإسترشاد بخطواتهم لذلك إعتمد شعب(الأجال)0 على كل من (إيفوليت) و(ديليه)0 |
D'Leh is coming. Ka'Ren, make your throw. | Open Subtitles | إن(ديليه) قادم إفعل ذلك(كارين)0 |
D'Leh was no longer the son of a coward. | Open Subtitles | لم يعد(ديليه)0 إبن الرجل الجبان |
D'Leh... | Open Subtitles | ديليه |
Look, look. It's D'Leh. | Open Subtitles | أنظر ، انظر إنه(ديليه)0 |
D'Leh. Come. | Open Subtitles | ديليه ،، هيا |
D'Leh. | Open Subtitles | ديليه |
D'Leh, come back. | Open Subtitles | ديليه ، تراجع |
D'Leh. D'Leh. | Open Subtitles | ديليه ، ديليه |
D'Leh. | Open Subtitles | ديليه |