"daisies" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البابونج
• الإقحوانات
• الأقحوانات
• الأقحوان
• بابونج
• ورود
• وزهور
• الإقحوان
• الاقحوانات
• أقحوان
• زهرة اللؤلؤ
• زهور الربيع

I have Poison Ivy, Dead Rabbit Foot Fern, and uh, oh, daisies.
لدي اللبلاب السام، الأرنب الميت القدم السرخس، و اه، أوه، البابونج.

And the daisies at the back because they're nice and bright.
انظري لـنبتة البابونج التي بالخلف , انها جميلة و متألقة

Planting daisies. what's it look like?
أزرع الإقحوانات ما الذي يبدو لك بأنني فاعله ؟

There's geraniums, hydrangea, jasmin, and you pick daisies.
هناك زهرة غرنوقي كوبية ، ياسمين ، واخترت الإقحوانات.

Okay, fine, daisies, roses, whatever.
. حسناً , جيد , الأقحوانات . ورود , اياً كان

You're skipping around in a field full of bombs and mistaking them for daisies.
أنت تقفزين في حقل مليء بالقنابل وتظنين أنها أزهار الأقحوان

And with daisies from the garden. Not a single penny was spent.
ومع بابونج الحديقة لم يبق قرشاً واحداً لإنفاقه

Should I downgrade your bouquet of roses to daisies? I told you peonies.
هل ينبغي علىّ تغيير باقة ورودك من الورود الحمراء إلى البابونج الأبيض ؟

I went for roses, but then she said it'd be way too serious, and then carnations came up, but she said daisies were, like, really in right now.
اردت زوهوراً, لكنها قالت سيكون الأمر جدياً بعدها طرأ لي القرنفل لكنها قالت ستحب البابونج

I'm looking for three yellow daisies.
أنا أرغب في شراء ثلاث وردات من البابونج الأصفر

Now, my grandma used to make me little Easter eggs, and she used to put little daisies on them.
الآن، لقد إعتادت جدّتي أن تُعدّ لي بيض عيد الفصح، وإعتادت أن تضع بعض الإقحوانات عليها.

- No, no, no. He used daisies at the Turnberrywedding.
-لا لا لا هو إستعمل الإقحوانات في زواج تيرنبيري

Stephan used daisies at the Turnberrywedding.
ستيفان هو إستعمل الإقحوانات في زواج تيرنبيري

You spend any more on this thing, you can pick the daisies off my grave.
،إذا أنفقتِ المزيد على هذه الزهور يمكنكِ أن تلتقطي الأقحوانات من قبري

Even though I hate daisies, I forgive you.
رغم أني أكره الأقحوانات ، ولكنني أسامحك

You're skipping around in a field full of bombs and mistaking them for daisies.
أنتِ تتقافزين في حقلٍ ملؤه القنابل وتظنين أنها أزهار الأقحوان

She wants daisies. Multi-colored daisies.
تريد اختيار الأقحوان، ألوان متعددة من الأقحوان

The boutique that we saw in Kirsten'stitch... daisies and dots... that occupies the same ground floor space.
البوتيك الذي شاهدته كريستين في الخياطه بابونج و قرفه " يقصد نفس الشيء " تحتل نفس مساحه الطابق

Hey, thanks for the daisies, babe.
مرحبا, شكرا عل ورود الربيع, حبيبتي.

Therewith fantastic garlands did she make of Crowflowers, nettles, daisies, and long purples that liberal shepherds give a grosser name but our cold maids do dead men's fingers call them.
جلست هناك تصنع الأكاليل مستخدمة زهور الربيــع وزهور الأرجوان التي يطلق عليهــا الرعاة أسماء بشعة

My initials and a daisy, because daisies are my favorite flower.
حروف اسمي الأولى و إلاقحوان، لأن الإقحوان زهرتي المفضّلةَ

I was pooping daisies for a week.
. لقد كنت اتتبع الاقحوانات لمدة اسبوع

Oh, so I took all the bullet holes and I turned'em into daisies.
إذا، أخدت فجوات الرصاص وحولتهم إلى أزهار أقحوان

daisies.
زهرة اللؤلؤ.

To peg out. To push up daisies. To push up posies.
لتجعلك خارجاً , لتجعلك فوق زهور الربيع