| damage or total loss (Kuwait):Furniture/ office equipment (value of goods) | UN | أضرار أو خسارة كاملة (الكويت): الأثاث/معدات مكتبية (قيمة البضائع) |
| damage or total loss (Kuwait): Inventory, furniture and equipment | UN | أضرار أو خسارة كاملة (الكويت): مخزون، وأثاث، ومعدات |
| damage or total loss (Kuwait): Tools and equipment (value) | UN | أضرار أو خسارة كاملة (الكويت): أدوات ومعدات (قيمة) |
| damage or total loss (Iraq): Equipment and spare parts | UN | دمار أو خسارة كاملة (العراق): معدات وقطع غيار |
| damage or total loss (Kuwait): Vehicles, equipment and cash | UN | دمار أو خسارة كاملة (الكويت): مركبات ومعدات ونقد |
| Damage or total loss:Office equipment (value) | UN | أضرار أو خسارة كاملة: (القيمة) معدات مكتبية |
| damage or total loss (Iraq):Vehicles (Interest and registration expenses) | UN | أضرار أو خسارة كاملة (العراق): مركبات (الفائدة ونفقات التسجيل) |
| damage or total loss (Iraq):Vehicles (replacement costs) | UN | أضرار أو خسارة كاملة (العراق): مركبات (تكاليف الاستبدال) |
| damage or total loss (Kuwait):Contract value | UN | أضرار أو خسارة كاملة (الكويت): قيمة العقد |
| damage or total loss (Iraq):Furniture/ vehicles/ office equipment (replacement costs) | UN | أضرار أو خسارة كاملة (العراق): أثاث/مركبات، معدات مكتبية (تكاليف الاستبدال) |
| damage or total loss (Iraq):Equipment (book value) | UN | أضرار أو خسارة كاملة (العراق): المعدات (قيمة دفترية) |
| damage or total loss (Kuwait):Furniture and fixtures (book value) | UN | أضرار أو خسارة كاملة (الكويت): الأثاث والتجهيزات (قيمة دفترية) |
| damage or total loss (Iraq):Furniture, equipment and fixtures (book value) | UN | أضرار أو خسارة كاملة (العراق): الأثاث والمعدات والتجهيزات (قيمة دفترية) |
| damage or total loss (Kuwait): Vehicles (purchase costs) | UN | أضرار أو خسارة كاملة (الكويت): مركبات (تكاليف المشتريات) |
| damage or total loss (Iraq): Vehicles (purchase costs) | UN | أضرار أو خسارة كاملة (العراق): مركبات (تكاليف المشتريات) |
| damage or total loss (Kuwait):Inventory (value) m | UN | أضرار أو خسارة كاملة (الكويت) جرد (القيمة)(م) |
| damage or total loss (Kuwait): Equipment and tools | UN | دمار أو خسارة كاملة (الكويت): معدات وأدوات |
| damage or total loss (Kuwait): Fishing vessels (replacement cost) Italy Ceramiche Prime S.R.L. | UN | دمار أو خسارة كاملة (الكويت): (تكاليف استبدال) سفن الصيد |
| damage or total loss (Iraq): Vehicles and furniture | UN | دمار أو خسارة كاملة (العراق): مركبات وأثاث |
| damage or total loss (Iraq): Value of supplies and personal property Belgium | UN | أضرار أو خسائر كاملة (العراق): قيمة اللوازم والممتلكات الشخصية |
| damage or total loss (Kuwait): Refurbishment costs Paras. 39-43, 282-288 | UN | أضرار أو خسائر كلية (الكويت): تكاليف إصلاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 