The dancing is making me a little warm.But I like it! | Open Subtitles | الرقص هو يجعلني أدفء قليلاً . و لكنني أحب ذلك |
dancing is such a powerful thing for women and girls. | Open Subtitles | الرقص هو شيء قوي بالنسبة للنساء والفتيات. |
I was just pointing out that dancing is a powerful thing for women and girls. | Open Subtitles | كنت مجرد الإشارة إلى أن الرقص هو شيء قوي للنساء والفتيات. |
dancing is more than just a hobby for you. | Open Subtitles | الرقص هو اكثر من مجرد هواية بالنسبة لك |
The other great thing about dancing is it's the perfect bridge to a kiss. | Open Subtitles | الشيء العظيم الآخر عن الرقص هو انه الجسر المثالي لقبلة |
Did I also mention that the most important element of dancing is eye contact? | Open Subtitles | هل ذكرت ايضا ان العنصر الاكثر اهميه في الرقص هو كلام العيون |
Javier once said that dancing is about being exactly who you wanna be in that moment. | Open Subtitles | خافيار قال ذات مرّة أن الرقص هو أن تكون بالضبط ما تريد أن تكونه في تلك اللحظة |
dancing is a hobby and crushing snakes like you to death is my profession. | Open Subtitles | الرقص هو هوايتي وسحق الافاعي امثالك حتى الموت هو مهنتي |
dancing is merely their way of keeping fit for the more exciting pastime of teacher baiting. | Open Subtitles | إن الرقص هو مجرد وسيلة للحفاظ على الرشاقة فى الوقت الماضى لإصطياد المعلم |
dancing is your only reason to go on. | Open Subtitles | الرقص هو سببك الوحيد لكي تستمرّي |
To be sure, dancing is of little consequence to me, but it does... | Open Subtitles | ومن المؤكد أن الرقص هو من نتيجة تذكر لي، لكنه لا... |
I think, right, that dancing is, like, the best thing in the world. | Open Subtitles | أعتقد أن الرقص هو أفضل شيء في العالم. |
dancing is your thing, business is mine. | Open Subtitles | نعم - هيا يارجل - الرقص هو الشيئ الخاص بك والعمل هو خاصتي |
I know that dancing is an important hobby to you. | Open Subtitles | اعرف ان ذلك الرقص هو هواية مهمة لك |
dancing is something you do at a wedding. | Open Subtitles | الرقص هو شي تقوم به في حفل زواج |
Mike, your dad needs to understand that dancing is your passion, not some extracurricular. | Open Subtitles | يفهم ان الرقص هو شغفك ليس شئ لا روتيني |
dancing is good for the soul. | Open Subtitles | الرقص هو جيد للروح. |
I hear dancing is your passion. | Open Subtitles | سمعت أن الرقص هو العاطفة. |
Traditionally, dancing is a match-making custom. | Open Subtitles | تقليدياً ، فالرقص هو عادة لاختيار الشريك الملائم |