"darth vader" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• دارث فيدر
• دارث فادر
• دارث فادير
• دارك فيدر

No stranger than when Darth Vader was a meter maid.
ليس أغرب من عندما كان دارث فيدر مأمور المواقف

Although I guess this time, you're gonna sound a little less like Darth Vader with a head cold.
على الرغم من أنني أعتقد أن هذا الوقت، ستعمل قليلا إلى حد ما مثل دارث فيدر مع البرد الرأس.

Ben Kenobi and Darth Vader in their epic showdown.
بن كنبى و دارث فيدر في وقوع المواجهة الملحمية.

To my favorite Darth Vader, from your favorite sumo wrestler.
إلى محبوبي دارث فادر من محبوبتك مصارعة السومو

Mister was the best movie villain since Darth Vader.
"السيد" كان أفضل فيلم منذ " دارث فادر"

Last night, Darth Vader came down from planet Vulcan and told me that if I didn't take Lorraine out, he'd melt my brain.
الليلة الماضية دارث فادير أتى .منكوكبفولكان.. و أخبرنى إننى لو لم أخرج مع لورين... فسيذيب مخى.

I don't mean to bum you out... but I just saw Princess Leia cruise around with Darth Vader in his tie-fighter.
...لا أقصد مضايقتك لكنني رأيت مركبة الأميرة ليا بالجوار مع دارك فيدر في مركبته المقاتلة

Darth Vader, ninjas, some black licorice I tried to make into the shape of my dad.
دارث فيدر, النينجا و عرق سوس اسود كنت أحاول جعله على هيئة أبي

And yesterday, I'm pretty sure it was beating to the Darth Vader theme.
وبالأمس، وأنا متأكد من أنه كان غاضب مثل دارث فيدر.

"Hey, Darth Vader's gonna be here, "shall we maybe clean the place up?
دارث فيدر سيكون هنا ربما يجب علينا التنظيف؟

Tell Uncle Owen not to tell you that your father is Darth Vader.
أخبر العم أوين أن لا يخبرك أن والدك هو دارث فيدر

Congratulations, gentlemen, but I would like to see... your Darth Vader take on one Borg drone.
تهانينا يا سادة و لكني أود أن أرى دارث فيدر يتحمل واحدة من كرات بروغ

Darth Vader can put the entire Borg collective in a vice grip with his mind.
دارث فيدر يستطيع أن يضع مجموعة بروغ بقيضة من خلال عقله

Uh, Darth Vader has asthma... so name me one Star Trek character with a respiratory disease...'cause I'm drawing a blank.
دارث فيدر مصاب بالربو سم شخصية واحدة ستار تريك لديه مرض تنفسي لأني لا أتذكر أحداً

Did-Did they ever get their... their heads stuck in a bucket trying to be Darth Vader?
هل وضعنا رأسهم في دلو محاولين أن يكونوا دارث فيدر

Like, the guy gets the girl, and that kid sees dead people and Darth Vader is Luke's father.
و الطفل يرى أناس موتى و دارث فيدر هو والد لوك

Peter, when Han Solo took the Millennium Falcon to Cloud City he saw that Lando Calrissian had turned control of the station over to Darth Vader.
بيتر عندما اخذ هان سولو صقر الالفية لمدينة كلاود وجد لاندو كاليرزيان وتحكم بمحطة دارث فيدر

he and Darth Vader are tied for #2.
تلميح هو و "دارث فادر" تعادلا في المركز الثاني

It's a pristine 1978 Darth Vader with a double-telescoping lightsaber.
إنها دمية لشخصية "دارث فادر" عام 1978، أصلية بكامل التجهيزات

I was only there to steal Darth Vader from his kid's room.
لقد كنت هناك فقط لسرقة دمية (دارث فادر) من غرفة طفله

So is that why you hitched your wagon to Darth Vader over there?
‫لهذا السبب ورطتَ نفسك مع (دارث فادير) هنا؟ ‫((شخصية شريرة في حرب النجوم))

Honey, it's Darth Vader.
عزيزي, إنه دارك فيدر