"david clarke" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ديفيد كلارك

The David Clarke who wasn't really imprisoned for the last 10 years?
ديفيد كلارك الذي لم يكن مسجوناً حقاً خلال العشر سنوات الماضيه؟

I can't imagine how difficult it must be for you to spend time in David Clarke's old house.
لا يمكنني أن أتصور كم هو صعباً عليكِ بأن تقضي وقتاً في منزل ديفيد كلارك القديم

When David Clarke worked here, he ran venture capital, right?
عندما عمل ديفيد كلارك هنا قام بمشروع فردي, صحيح؟

Although his assertion is still subject to confirmation, the FBI has decided to release David Clarke on good faith.
على الرغم من تاكيده يجب ان نتأكد مما قاله الاف بي آي قرروا اطلاق سراح ديفيد كلارك

Because if I've learned anything in the last 24 hours, it's that this David Clarke is not the man we once knew.
لو كنت أعرف أي شيء خلال 24 ساعه الأخيره سيكون هو أن هذا ديفيد كلارك ليس الرجل الذي كنا نعرفه

Charlotte mentioned how helpful he was in bringing you two back together after she learned that David Clarke was her father.
ذكرت "شارولت" كم كان له من الفضل فى عودة الأمور لطبيعتها بينكما بعد أن علمت أن "ديفيد كلارك" والدها.

Personnel's flagged an outside request for David Clarke's employment contract.
انذار بناءً على طلب خارجي للحصول على عقد ديفيد كلارك لدينا

I wanted to make sure that when Nolcorp invested in Grayson Global years ago that David Clarke wasn't on the account.
اريد أن أتأكد عندما استثمرت نولكورب قبل سنوات في شركة غرايسون غلوبال ديفيد كلارك لم يكن المحاسب

My officers arrested a man today whose prints came back as those of David Clarke.
احد الضباط القى القبض على رجل اليوم وظهرت بصماته وهو ديفيد كلارك

Well, I guess the news is out about David Clarke.
حسنا اظن بأن الاخبار خرجت بخصوص ديفيد كلارك

Given his sensational and surprising tale of the past 10 years, it is safe to say David Clarke, once hated, may now be the new symbol of hope and courage.
سيخبرنا بحكايته المثيره والمفاجئه لعشر سنوات مضت من الآمن ان نقول بأن ديفيد كلارك الذي كان مكروها

Uh, your office sent these over with a note of congratulations. Oh. I knew the David Clarke story would be huge, but then to get this Nolan Ross angle?
مكتبكِ قد أرسل هذا إلى هنا مع بطاقة تهنئه كنت أعلم بأن قصة ديفيد كلارك ستكون شيئاً كبير

I just wanted to call and tell you how great the David Clarke piece was.
أنا فقط إتصلت لأقول لكِ كيف كانت مقابلة ديفيد كلارك رائعه

Well, since that travesty you called an interview with David Clarke, public's practically drawing horns and a pointy tail on my image.
حسناً منذ تلك المهزله التي إدعيتي بأنها مقابله مع ديفيد كلارك الجمهور عملياً رسم

Emily Thorne was cellmates with David Clarke's daughter, Amanda.
إيميلي ثورن كانت شريكة بالزنزانه لإبنة ديفيد كلارك أماندا

Well, Ms. Thorne is a very wealthy girl, but I don't see why she would go to such extremes to help David Clarke.
حسناً الأنسه ثورن فتاة ثريه جداً ولكن لا أرى لما قد تذهب إلى هذا الحد لإنقاذ ديفيد كلارك

You mean by endorsing the quest for David Clarke's pardon?
تقصد تأييد السعي للحصول علي عفو لـ (ديفيد كلارك)؟

You used to visit David Clarke in prison, which means you undoubtedly believe I played a role in his demise.
كُنت مُعتاد علي زيارة (ديفيد كلارك) بالسجن وهذا يعني، أنك بلاشك تعتقد أني قد لعبت دور في نهايته.

David Clarke's betrayal was the birth of the Falcon.
الـإيقاع بـ (ديفيد كلارك) كان بمثابة ميلاد (الصقر).