I swear to God, that's the card David Rosen gave me. | Open Subtitles | أقسم أن هذه هي البطاقة التي أعطاني إياها دايفيد روزن. |
Who in their right mind offers Hollis Doyle a deal, and who in holy hell does David Rosen think he is? | Open Subtitles | من يكون بكامل قواه العقلية، ويقدم عرضاً لهوليس دويل، ومن يظن دايفيد روزن نفسه؟ |
Probably not, since David Rosen is about to launch his official investigation into Defiance. | Open Subtitles | ليس ممكناً على الأغلب، لأن دايفيد روزن سوف يبدأ تحرياته الرسمية حول ديفاينس. |
You better hope that I never get out of here, David Rosen. | Open Subtitles | .خير لك أن تأمل أن لا أخرج من هنا، ديفيد روزن |
I can talk to David Rosen, have him run interference. | Open Subtitles | أستطيع أن أتحدث إلى ديفيد روزن و أجعله يقوم بتدخل |
That office is some kind of shrine to a guy who quit half a year ago, and Abby's sleeping with A.U.S.A. David Rosen. | Open Subtitles | ذلك المكتب يبدو كمقام لشخص غادرنا منذ ٦ أشهر، وآبي على علاقة بدايفيد روزن. |
David Rosen has been building a case against Hollis and you for months. | Open Subtitles | كان دايفيد روزن يبني قضية ضدك وضد هوليس منذ أشهر. |
David Rosen's not letting election rigging go. | Open Subtitles | سوف يتابع دايفيد روزن موضوع تزوير الانتخابات. |
David Rosen has the voting machine software from Ohio. | Open Subtitles | دايفيد روزن يملك برنامج التصويت من أوهايو. |
Pulled a few strings, told the powers that be that David Rosen is a brilliant A.U.S.A., my best A.U.S.A., and that I need him, and that he's ready to come off of suspension and make a new start, | Open Subtitles | أخبرت السلطات أن دايفيد روزن مساعد نائب عام بارع، الأفضل لدي، وأنني بحاجة إليه، |
She's the new A.U.S.A., David Rosen's replacement. | Open Subtitles | إنها مساعدة المدعي العام، التي حلت مكان دايفيد روزن. |
If David Rosen finds the connection between Cytron and Doyle Energy, every one of us here is spending the rest of their lives in prison. | Open Subtitles | لو تمكن دايفيد روزن من اكتشاف العلاقة بين سايترون ودويل للطاقة، سنصبح جميعاً في خطر |
David Rosen? | Open Subtitles | الرقم الذي يتصل به يعود لشخص يدعى دايفيد روزن. |
Mr. President, David Rosen has our world spinnin'on his itty-bitty thumb again. | Open Subtitles | سيادة الرئيس، دايفيد روزن يتحكم بعالمنا مجدداً. |
David Rosen found the mole... the mole responsible for the death of CIA director Osborne. | Open Subtitles | دايفيد روزن وجد الخائن... الخائن المسؤول عن مقتل مدير السي آي إيه أوسبورن. |
I hear we have a David Rosen issue. | Open Subtitles | لدينا مشكلة إسمها دايفيد روزن. |
Who the hell is David Rosen and why do we have a problem? | Open Subtitles | من هو دايفيد روزن ولم لدينا مشكلة؟ |
Well, you told me that you had David Rosen covered. | Open Subtitles | حسنا لقد أخبرتني انك توليت أمر ديفيد روزن |
And now, in three hours, Attorney General David Rosen... is going to be in court defending gun-control legislation, which was pushed through by a Republican president elected with our money. | Open Subtitles | والان على بعد 3ساعات المدع العام ديفيد روزن سيكون في المحكمة يدافع عن تشريع السيطرة على السلاح |
I would've said that David Rosen loves the law, he loves justice... apparently, more than he loves me. | Open Subtitles | كنت ساقول هذا ديفيد روزن يحب القانون يحب العدل.. من الواضح, يحبه اكثر مني |