"day four" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اليوم الرابع

And on day four if we erase "sexy" and "straight"
وفي اليوم الرابع لو نحذف كلمتي جنسي وغير منحرف

I mean, it could be day four or day ten.
أعني، أنه قد يكون في اليوم الرابع أو العاشر.

Day four: identification of gaps and measures to address them
اليوم الرابع: تحديد الثغرات والتدابير الكفيلة بسدها

It's day four of the great government shutdown brought to you by your friendly neighborhood Democrat congress.
إنّه اليوم الرابع من الإغلاق الحكومي العظيم مقدم لكم من جاركم الكونغرس الديموقراطي

On day four, Aaron came out completely depleted.
في اليوم الرابع, أتى أرون وهو منهك تماماً.

If we even get to day four, you need to seriously consider replacing your entire wardrobe.
اذا وصلنا الى اليوم الرابع سوف تحتاجين ان تفكري جديا في تغيير خططك بالكامل

How about today's day four of the president not saying anything about it?
ماذا عن أن هذا هو اليوم الرابع والرئيس لم يقل شيئًا حتى الآن؟

Hallucinations begin by day four, followed by slurred speech, short attention span, and death.
الهلوسات تبدأ في اليوم الرابع يتبعها التلعثم في الكلام و قلة التركيز ثم الوفاة

day four of the juice fast, and i'm hungry, but i'm-- i'm feeling pretty good.
اليوم الرابع من حمية تناول العصير و أنا جائع ، لكن لكن أشعر أنني بخير

day four The snow keeps falling on my desperate hope.
اليوم الرابع ، لا يزال الثلج . يستمر في التساقط على أملي المستميت

And I slept with his daughter on day four. But...
ولقد ضاجعت ابنته في اليوم الرابع, لكن...

All right, gang, diet day four.
حسناً أيها العصابة، حمية اليوم الرابع

Finally, day four, this guy shows up from Doctors Without Borders, saying he's my boss, gets me out of jail.
وأخيراً وفي اليوم الرابع.. شخص ما ظهر من جمعية "أطباء بلا حدود" قائلاً لهم أنه رئيسي وأخرجني من السجن.

day four, gentlemen. Sniper school.
اليوم الرابع أيها السادة مدرسة القناصة

SKI day four
التـــزلـــج اليوم الرابع

I have rabies, Michael. You know that. Today was day four of my shots.
لدي سعار يا (مايكل), تعرف هذا اليوم كان اليوم الرابع لحقني

It's day four for Springfield's "li'lest" tree hugger.
إنه اليوم الرابع لأصغر "معانق للأشجار" في (سبرنغفيلد)

day four, done.
اليوم الرابع, انتهي

WHAT ARE YOU DOING? day four
اليوم الرابع ماذ الذي تفعله؟

And if we do get to day four, Justin, darling, my pet,
واذا وصلنا الى اليوم الرابع ياجستن ... ياحبيبي ... .