Feel like a little kid back in Florida on Daytona Day. | Open Subtitles | يشعر وكأنه طفل صغير مرة أخرى في فلوريدا يوم دايتونا. |
Boltyour windows. Daytona, Florida, hasbeen invaded by teenage cheerleaders. | Open Subtitles | دايتونا فلوريدا مدعوة من قبل المشجعين الشباب |
This is an elite gym, not Spring Break in Daytona. | Open Subtitles | هـذا نادي رياضي للنخـبة وليس احتفال الربيـع في دايتونا |
Here we are for summer speed week in Daytona Beach, Florida. | Open Subtitles | نحن هنا نقضي أسبوعاً صيفي في* *(شواطئ (ديتونا) , (فلوريدا |
It's imperative that you get back to Daytona and see Dr Wilhaire. | Open Subtitles | (راودي) من الضروري ان تعود الى (ديتونا) (و تقابل دكتور (ويلهير |
You know it's not a real Daytona, right? | Open Subtitles | أنت تعلم انها ليست "دايتون" حقيقية أليس كذلك؟ |
Oh, "Best Bod, Daytona Beach 1998?" | Open Subtitles | اوه، افضل جسم في شاطئ دايتونا ١٩٩٨؟ ما هذا |
My first job I was a shot-glass girl at a bar in Daytona Beach. | Open Subtitles | وظيفتي الاولي كنت فتاة جرعات . لدي حانة في شاطئ دايتونا |
The Ferrari Daytona and the Aston Martin DB5. | Open Subtitles | الـ فيراري دايتونا و الـ أستون مارتن دي بي 5 |
Daytona Speedway, 1977. That's, oh, my God, Richard Petty, I think. | Open Subtitles | دايتونا سباق الدراجات النارية، 1977 يا إلهي، أنا أعتقد أنه كان ريتشارد بيتي. |
With an airtight alibi from a two-time Daytona 500 winner, the Hickey boys were released and sent home to their loved ones, and Inside Probe was there for the reunion. | Open Subtitles | مع عذر موثق من سائق فائز مترين بسابق دايتونا تم الإفراج عن الأخوان هيكي وتم إرسالهما لمنزلهما |
But the Hickey brothers were provided with an alibi from a reliable witness... two-time Daytona 500 winner Michael Waltrip... whose testimony counts for as much as three regular Americans. | Open Subtitles | ولكنهما وجداً حجة غياب من شاهد موثوق مايكل والتريب الفائز مرتين بسباق دايتونا |
Grim news from Daytona, Florida, where the remains of three female college students were found near a local nightclub. | Open Subtitles | أخبار سيئة من " دايتونا فلوريدا " حيث ثلاثة إناث طالبات كلية تم إيجادهم في كازينو محلي |
We went to the Daytona 500, and she wore a Goodyear T-shirt, and some pilot crawled up her ass and tried to fly her. | Open Subtitles | ذهبا الى دايتونا 500 ، كانت سمينه جدا وقالت سنه جيده |
Maybe I'll meet you out in Daytona for spring break. | Open Subtitles | لربما سأراك في " دايتونا " في عطلة الربيع |
That's cos they're all in Daytona Beach. The most beautiful women in the world. | Open Subtitles | هم منتشرون على شاطئُ كلّيُ دايتونا,النِّساء الأكثر جمالاً في العالمِ. |
Here in Daytona, Florida, it's the 250-CC 100-Mile Classic with Yamaha leading the pack on the final lap... and winning it, as Yamaha takes 7 of the top 10 places. | Open Subtitles | هنا في دايتونا فلوريدا هو نسخة منه إل 250 سي سي 100 ميل كلاسيكي بقيَاْدَة ياماها على المرحلة النهائيِة |
You know, I guess I'll make a lot of friends in Daytona. | Open Subtitles | أعتقد بأنني سأحصل على الكثير من الأصدقاء في دايتونا. |
Racing Rowdy's car at Daytona. I can't do it without you. | Open Subtitles | قيادة سيارة (راودي) في (ديتونا) لا يمكنني فعلها من دونك |
Oh, my God, you know you rarely see a Saab in the Daytona 500. | Open Subtitles | ياإلهي! أتعلمين، انه قلما سترين "ساب" في "ديتونا 500" |
Welcome to the Daytona 500, the Superbowl of motor racing. | Open Subtitles | مرحباً بكم في مضمار (دايتون) ذو 500 ميل* *البطولة المرتقبة العالمية لسباق السيارات |