| In 1552 Alonso de Maldonado took over as governor. | UN | وفي عام ٢٥٥١، تسلم الحكم الونسو دي مالدونادو. |
| Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado (Guatemala) | UN | السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado | UN | السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو |
| Rapporteur: Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado (Guatemala) | UN | المقرر: السيدة روزا كارمينا ربسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur: Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado (Guatemala) | UN | المقررة: السيدة روزا كارمينا ريسنيوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur: Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado (Guatemala) | UN | المقررة: السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur: Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado (Guatemala) | UN | المقررة: السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur: Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado (Guatemala) | UN | المقرر: السيدة روسا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur: Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado (Guatemala) | UN | المقرر: السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur: Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado (Guatemala) | UN | المقرر: السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur: Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado (Guatemala) | UN | المقررة: السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
| Rapporteur: Mrs. Rosa Carmina Recinos de Maldonado (Guatemala) | UN | المقرر: السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي مالدونادو )غواتيمالا( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 