Local people confirmed that three of the bodies had been decapitated. | UN | وأكد سكان في المنطقة أن ثلاث جثث كانت مقطوعة الرأس. |
But the thought of her decapitated head actually upset me, | Open Subtitles | ولكن فكرة رأسها مقطوعة الرأس في الواقع قلب لي، |
If it weren't for me you'd still be running around upstairs like a decapitated chicken. | Open Subtitles | إذا لم يكن انا كنت لا تزال تركض بالطابق العلوي مثل الدجاج مقطوع الرأس |
Yes, that's it. It's a decapitated sperm. | Open Subtitles | أجل , هذا صحيح , إنه حيوان منوي مقطوع الرأس. |
Your father was decapitated in a motorcycle accident. | Open Subtitles | لقد قُطع عنق والدكِ في حادث دراجة بخارية |
Wait, you're saying someone decapitated the Lincoln Memorial to release this demon? | Open Subtitles | تمهل, هل تقول أن شخصاً ما قطع رأس النصب لإطلاق سراح الشيطان |
Dr. Butler get decapitated on YouTube, then what? | Open Subtitles | دكتور بتلر يضرب عنقه على اليوتيوب ,ماذا بعد؟ |
She was told that a friend who was on that floor had also died, the friend had been decapitated. | UN | وقيل لها إن صديقة كانت في ذلك الطابق قد توفيت أيضا، وكانت الصديقة مقطوعة الرأس. |
The body had been decapitated and an arm and a leg had been cut off. | UN | وكانت الجثة مقطوعة الرأس وأحد الذراعين وأحد الساقين. |
They're correspondence exchanged between the recently decapitated Handsome Bobby and his father Robert. | Open Subtitles | انهم المراسلات المتبادلة بين في الآونة الأخيرة مقطوعة الرأس وسيم بوبي والده ر برت. |
Is that why you nearly decapitated me for dropping by? | Open Subtitles | غير أن لماذا ما يقرب مقطوعة الرأس لي لاسقاط من قبل؟ |
Her throat was cut so bad that she was almost decapitated. | Open Subtitles | حنجرتُها قطعت بشكل سيء جداً كانت شبه مقطوعة الرأس. |
Don't the decapitated deserve recreation, Chief? | Open Subtitles | ألا يستحق مقطوع الرأس الاستجمام أيها الزعيم؟ |
I need to hear some key words, eviscerated, decapitated, castrated. | Open Subtitles | أريدُ أنْ أسمع بعض الكلمات الإقتتاحيّة. "منزوع الأحشاء"، "مقطوع الرأس"، "مَخصِيّ"، أسهِبْ في الموضوع. |
Have you even seen someone decapitated? | Open Subtitles | هل سبق لك أن رأيت شخصا . مقطوع الرأس |
Man decapitated by her own brother to ruin a business. | Open Subtitles | هذا الرجل قام بقطع عنق اخاه على خلفية اتفاق منذ عشر سنوات |
Well, sir, what does any of this have to do with your twin brother... being found decapitated at the Santa Monica Pier? | Open Subtitles | حسنا، سيد، الذي يعمل أيّ هذا يجب أن يعمل مع أخّيك التوأمي... أن يوجد مضروب عنق في سانتا مونيكا بيير؟ |
I wish I could laugh at the idea of a teacher being decapitated. | Open Subtitles | ليتني استطعت الضحك على فكرة قطع رأس معلّمة. |
That you killed Ronald, decapitated him and threw his head in the ball pit. | Open Subtitles | بأنّك قَتلتَ رونالد، ضَربَ عنقه ورَمى رأسهَ في حفرةِ الكرةَ. |
They were decapitated. | Open Subtitles | كما تم قطع رؤوسهم. |
Mom was raped and shot and Dad was decapitated and hung from a hook in the barn. | Open Subtitles | أمي قد اُغتِصبَت وقتلت وأبي قُطع رأسه وعُلق من خطاف في مخزن الغلال |
Perimortem bruising indicates that he was tortured before the killer decapitated him with... | Open Subtitles | الكدمات قبل الوفاة تشير إلى تعذيبه قبل أن يقطع رأسه |
On 25 March, a decapitated body was found in the vicinity of Zeni 2 village. | UN | وفي 25 آذار/مارس، عُثـر علــى جثة مفصولة الرأس بالقرب من قرية زيني 2. |
Internet-based footage depicted gruesome images of dead army soldiers, some of whom appeared to have been decapitated, their heads placed on sticks or metal poles in the centre of Raqqa city. | UN | ونُشرت مشاهد على الإنترنت تظهر صورا شنيعة لجنود مقتولين، بدا بعضهم مقطوعي الرؤوس ورؤوسهم منصوبة على عصي أو أعمدة معدنية في وسط مدينة الرقة. |