"decision adopted on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• القرار المعتمد في
• القرار الذي اعتمد في
• قرار اعتمدته اللجنة في
• قرار اتخذ في
• اعتمد المقرر في
• قرار اعتُمد في
• قرار اعتمد في
• الآراء المعتمدة في
• القرار المؤرخ
• قرار معتمد في

H. Communication No. 541/1993; Errol Simms v. Jamaica (decision adopted on 3 April 1995, fifty-third session) . 164
البلاغ رقم ٥٤١/١٩٩٣؛ ايرول سيمز ضد جامايكا )القرار المعتمد في ٣ نيسان/أبريل ١٩٩٥، الدورة الثالثة والخمسون(

(decision adopted on 22 March 2001, seventy-first session)
القرار المعتمد في 22 آذار/مارس 2001، الدورة الحادية والسبعون*

(decision adopted on 16 July 2001, seventy-second session)*
القرار المعتمد في 16 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

(decision adopted on 21 March 2002, seventy-fourth session) 312
(القرار الذي اعتمد في 21 آذار/مارس 2002، الدورة الرابعة والسبعون) 371

(decision adopted on 25 July 2002, seventy-fifth session) 319
(القرار الذي اعتمد في 25 تموز/يوليه 2002، الدورة الخامسة والسبعون) 379

(decision adopted on 1 November 2013, 109th session)
(قرار اعتمدته اللجنة في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2013، الدورة 109)

(decision adopted on 28 July 2003, seventy-eighth session) 390
(قرار اتخذ في 28 تموز/يوليه 2003، في الدورة الثامنة والسبعين) 401

(decision adopted on 18 October 1999, sixtyseventh session) 188
(اعتمد المقرر في 18 تشرين الأول/أكتوبر 1999، الدورة السابعة والستون)

270. M'Barek v. Tunisia, case No. 60/1996, decision adopted on 10 November 1999.
270- الشكوى رقم 60/1996، مبارك ضد تونس، قرار اعتُمد في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 1999.

(decision adopted on 12 July 2001, seventy-second session)*
القرار المعتمد في 12 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

(decision adopted on 25 October 2000, seventieth session)*
القرار المعتمد في 25 تشرين الأول/أكتوبر 2000، الدورة السبعون*

(decision adopted on 31 October 2000, seventieth session)*
القرار المعتمد في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2000، الدورة السبعون*

(decision adopted on 25 July 2001, seventy-second session)*
القرار المعتمد في 25 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

(decision adopted on 23 July 2001, seventy-second session)*
القرار المعتمد في 23 تموز/يوليه 2001، الدورة الثانية والسبعون*

(decision adopted on 30 October 2000, seventieth session)
القرار المعتمد في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2000، الدورة السبعون*

(decision adopted on 1 April 2002, seventy-fourth session) 324
(القرار الذي اعتمد في 1 نيسان/أبريل 2002، الدورة الرابعة والسبعون) 385

(decision adopted on 22 October 2001, seventy-third session) 333
(القرار الذي اعتمد في 22 تشرين الأول/أكتوبر 2001، الدورة الثالثة والسبعون) 396

(decision adopted on 9 July 2002, seventy-fifth session) 348
(القرار الذي اعتمد في 9 تموز/يوليه 2002، الدورة الخامسة والسبعون) 415

(decision adopted on 25 March 2014, 110th session)
(قرار اعتمدته اللجنة في 25 آذار/مارس 2014، الدورة 110)

(decision adopted on 28 March 2003, seventy-seventh session) 397
(قرار اتخذ في 28 آذار/مارس 2003، في الدورة السابعة والسبعين) 409

(decision adopted on 29 March 2000, sixtyeighth session) 194
(اعتمد المقرر في 29 آذار/مارس 2000، الدورة الثامنة والستون)

(decision adopted on 19 March 2010, ninety-eighth session) 399
(قرار اعتُمد في 19 آذار/مارس 2010، الدورة الثامنة والتسعون) 535

269. Chedli Ben Ahmed Karoui v. Sweden, case No. 185/2001, decision adopted on 8 May 2002.
269- القضية رقم 185/2001، الشاذلي بن أحمد القروي ضد السويد، قرار اعتمد في 8 أيار/مايو 2002.

(decision adopted on 1 April 2008, ninetysecond session) 355
(الآراء المعتمدة في 1 نيسان/أبريل 2008، الدورة الثانية والتسعون) 372

(decision adopted on 21 October 1994, fifty-second session)
)القرار المؤرخ ١٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١، الدورة الثانية والخمسون( ٩٥١

B. Communication No. 557/1993, X. v. Australia (decision adopted on 16 July 1996, fifty-seventh session) . 235
البلاغ رقم ٥٥٧/١٩٩٣؛ X ضد استراليا )قرار معتمد في ١٦ تموز/ يوليه ١٩٩٦، الدورة السابعة والخمسون(