"defiles" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نجس
• حطم
• يدنّس

(b) Anyone who destroys, damages, defaces, desecrates or defiles a place of religious worship, a religious symbol or any other object that is venerated by members of a religious community or group.
(ب) من هدم أو حطم أو شوه أو دنس أو نجس بناء مخصصاً للعبادة أو شعاراً أو غيره مما يكرهه أهل ديانة أو فئة من الناس.

(b) Any person who destroys, damages, defaces, desecrates or defiles a place of religious worship, a religious symbol or any other object that is venerated by the members of a religious community or group of people " .
)ب( من هدم أو حطم أو شوه أو دنس أو نجس بناء مخصصا للعبادة أو شعارا أو غيره مما يكرمه أهل ديانة أو فئة من الناس. "

(b) Any person who destroys, damages, defaces, desecrates or defiles a place of religious worship, a religious symbol or any other object that is venerated by the members of a religious community or group of people.
(ب) من هدم أو حطم أو شوه أو دنس أو بخس بناء مخصصاً للعبادة أو شعاراً أو غيره مما يكرمه أهل ديانة أو فئة من الناس.

who became known by a name which defiles the annals of medicine, the Surgeon of Birkenau.
الذي أصبح معروفاً باسمٍ يدنّس حوليّات الطب، (جرّاحُ بيركيناو).

250)\blur10\shad0}My pulsing rage 250)\blur10\shad0}defiles the wishes I harbor
250)\blur10\shad0}يدنّس رغباتي التي تراودني

(b) Any person who destroys, damages, defaces, desecrates or defiles a place of religious worship, a religious symbol or any other object that is venerated by the members of a religious community or group of people. "
(ب) من هدم أو حطم أو شوه أو دنس أو بخس بناء مخصصاً للعبادة أو شعاراً أو غيره مما يكرمه أهل ديانة أو فئة من الناس " .

Article 125: " Any person who destroys, damages or defiles any place of worship or any object which is held sacred by any class of persons with intention of [...] insulting the religion of any class [...] or with the knowledge that any class of persons is likely to consider such destruction, damage or defilement as an insult to their religion, is guilty of a misdemeanor " .
المادة 125: " أي شخص يدمّر أو يضر أو يدنّس أي مكان عبادة أو أي شيء يكون عند مجموعة من الأشخاص مقدسا، بنيّة [....] إهانة دين أي مجموعة [....] أو عن معرفة أن من المحتمل أن تعتبر أي مجموعة من الناس ذلك التدمير أو الضرر أو التدنيس إهانة لدينهم، مذنب بارتكاب جُنحة " .