"del toro" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ديل تورو
• دل تورو

Of father raul del Toro in galicia, spain, 4 months ago.
الاب راؤول ديل تورو في غليسيا اسبانيا قبل 4 اشهر

The project has a sustainable tourism component for the Gulf of Honduras, Bocas del Toro and the Miskito Coast.
ويتضمن المشروع عنصرا للسياحة المستدامة لخليج هندوراس وبوكاس ديل تورو وساحل ميسكيتو.

We believe the inciting incident was the death of father Raul del Toro, in Galicia, Spain, 4 months ago.
نظن ان الحادث المحرض كان وفاة الاب راؤول ديل تورو في غليسيا اسبانيا قبل 4 اشهر كيف ذلك يا ديفيد؟

The third judicial district is made up of the provinces of Chiriquí and Bocas del Toro, while the fourth judicial district is made up of Herrera and Los Santos provinces.
وتتألف المنطقة القضائية الثالثة من مقاطعتي تشيريكي وبوكاس دل تورو. وتتألف المنطقة القضائية الرابعة من مقاطعتي إيريرا ولوس سانتوس.

However, this figure is not constant throughout the country; in more backward regions, such as Darién, women's life expectancy is 64.94 years, while in others, such as Bocas del Toro and Veraguas, it is 70.
ومع ذلك، فإن هذا الرقم لا يسري على كافة ربوع البلد، حيث أن متوسط العمر المتوقع للنساء في المناطق اﻷقل تقدما كدارين، يبلغ ٦٤,٩٤ سنة ويبلغ في مناطق أخرى مثل بوكاس دل تورو وفيراغواس ٧٠ سنة.

We thought you was killed at Boca del Toro.
لقد ظنّنا بأنّك قُتلت "في "بوكا ديل تورو

Father del Toro and i were at seminary together.
الاب ديل تورو و انا كنا في دير سوية

Killed father del Toro in spain.
ما قتل الاب ديل تورو في اسبانيا

Father del Toro and I were at seminary together.
الاب ديل تورو و انا كنا في دير سوية

Because that's what a lot of people think killed Father del Toro, in Spain.
ما قتل الاب ديل تورو في اسبانيا

And I'm about to go to Toronto to make a horror film with Guillermo del Toro...
وأنا على وشك الذهاب الى تورونتو لجعل فيلم رعب مع غييرمو ديل تورو ...

449. Amnesty International welcomed Panama's support for recommendations on ensuring an independent investigation into the events of 2010 in Bocas del Toro and its intention to prosecute those responsible for violations during national strikes.
449- ورحّبت منظمة العفو الدولية بتأييد بنما للتوصيات بضمان إجراء تحقيق مستقل في أحداث عام 2010 في بوكاس ديل تورو وباعتزامها ملاحقة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات أثناء الإضرابات الوطنية.

21. With regard to the events of Bocas del Toro of July 2010, the Government regretted the loss of human lives, the injuries and the damage to public and private property.
21- وبخصوص الأحداث التي شهدتها مقاطعة بوكاس ديل تورو في تموز/يوليه 2010، تعرب الحكومة عن أسفها لما أدت إليه تلك الأحداث من خسائر في الأرواح وإصابات وأضرار بالممتلكات العامة والخاصة.

46. The delegation also provided further details about the Bocas del Toro incident of July 2010 and steps taken to eradicate child labour.
46- وقدم الوفد أيضاً تفاصيل إضافية عن الأحداث التي جدت في بوكاس ديل تورو خلال شهر تموز/يوليه 2010، وعن الخطوات المتخذة للقضاء على عمل الأطفال.

Investigate thoroughly the Bocas del Toro Case (Germany);
69-16- التحقيق بشكل متعمق في أحداث بوكاس ديل تورو (ألمانيا)؛

Our nanny looks like Benicio del Toro.
مربيتنا تشبه "بينيسيو ديل تورو".

The Committee ventures to mention, as examples, the incidents on the coast of Bocas del Toro and in the communities of San San and San San Druy, in which the Naso community's cultural centre was even destroyed.
وتضرب اللجنة مثالا على ذلك بالحوادث التي وقعت على ساحل بوكاس دل تورو وفي المجتمعات المحلية بمنطقتي سان سان وسان سان دروي التي جرى فيها تدمير المركز الثقافي لجماعة ناسو.

The Special Rapporteur transmitted one allegation of the violation of the right to life to the Government of Panama on behalf of Juan Santos, allegedly killed 17 June 1997 by police officials in the town of Puente Blanco, Bocas del Toro province.
184- أرسلت المقررة الخاصة رسالة واحدة عن انتهاك الحق في الحياة الى حكومة بنما بالنيابة عن خوان سانتوس، الذي يُدّعى أنه قتل بتاريخ 17 حزيران/يونيه 1997 بواسطة ضباط الشرطة في مدينة بوينتي بلانكو، بإقليم بوكاس دل تورو.

For example, while 4.3 per cent of the population of Panamá province are illiterate and 5.7 per cent of the population of Colón, Kuna Yala has an illiteracy rate of 40 per cent, Darién 30.4 per cent, Bocas del Toro 30.1 per cent and Veraguas 21.3 per cent.
وهكذا بينما يوجد ٤,٣ في المائة من السكان الأميين في مقاطعة بنما و ٥,٧ في المائة في كولون فإن منطقة كونايالا تسجل ٤٠ في المائة من الأميين ودارين ٣٠,٤ في المائة، وبوكاس دل تورو ٣٠,١ في المائة، وفيراغواس ٢١,٣ في المائة.

BOCAS del Toro 18 682 30.1
بوكاس دل تورو كوكلي كولون

VERAGUAS CHIRIQUI-BOCAS del Toro
منطقة تشيريكي - بوكاس - دل تورو