"del valle" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ديل فالي
• دل فالييه
• ديل فاييه
• دل فالي
• ديل فال
• ديلفال
• فايي

I'm Inspector del Valle. Is the maestro at home?
أنا المفتش ديل فالي هل الأستاذ موجود بالمنزل؟

I'm inspector del Valle. I'm investigating your classmate.
أنا المفتش ديل فالي الذى يتولى التحقيق فى الجرائم التى ارتكبها أحد تلاميذك

I'm onto Ferrie's Cuban paymaster, Eladio del Valle.
أنا أعمل على الوصول إلى آمر الصرف الكوبي فيري إيلاديو ديل فالي فى ميامى

Consequently, the PG JEM withdrew the charges, including those against Magdalena Hernandez and America del Valle.
ولذلك سحب مكتب المدعي العام لولاية مكسيكو البلاغات، وكان منها بلاغ مغدالينا إرناندس وبلاغ أميريكا دل فالييه.

I am speaking, then, on behalf of a people whose roots go deep down into history, a people that after some centuries brought forth such world-class Central Americanists and pan-Americanists as Francisco Morazán and José Cecilio del Valle.
إنني أتكلم، إذن، باسم شعب تضرب جذوره عميقا في التاريخ، شعب أخرج بعد قرون من ذلك أبناء ﻷمريكا الوسطى ولﻷمريكتينعلى مستوى عالمي مثل فرانسيسكو مورازان وخوسيه سيسيليو ديل فاييه.

Fe del Valle Women's Training Centre, Cuba, 1990-1991
مركز التأهيل للمرأة " في دل فالي " كوبا 1990 - 1991

A journalist with Le Monde, a former correspondent in Algiers and Cairo, Jean-Pierre Péroncel-Hugoz had no hesitation in drafting the afterword to del Valle's work.
ولم يتردد جان بيير بيرونسيل هيغو، الصحفي في صحيفة لوموند، ومراسلها السابق في الجزائر العاصمة وفي القاهرة في تحرير خاتمة كتاب ديل فال.

Ferrie's friend, Eladio del Valle, was found hacked to death with a machete in his car.
صديق فيري الكوبى , و إيلاديو ديل فالي تم العثور عليه مطعون حتى الموت بساطور في سيارته

The Universidad del Valle offers a graduate programme in sustainable tourism administration, with about 30 receiving degrees in the past five years.
وتقدم جامعة ديل فالي برنامجا للدراسات العليا في الإدارة المتعلقة بالسياحة المستدامة، وقد حاز حوالي 30 طالبا على شهادة منه في السنوات الخمس الماضية.

Esteban Trueba, take Clara del Valle,
أستيبان ترويبا ستأخذ كلارا ديل فالي

And wilt thou, Clara del Valle, take Esteban Trueba, to be your lawful wedded husband,
وهل أنت، كلارا ديل فالي ...ستأخذين أستيبان ترويبا ...ليكون زوجك الشرعي

Professor at Universidad del Valle (Cali, Colombia), 1965-1970
أستاذ في جامعة ديل فالي (كالي، كولومبيا)، 1965-1970

Orden José Cecilio del Valle (Honduras, 1994).
وسام خوسيه سيسيليو ديل فالي )هندوراس، ١٩٩٤(.

2. Mexico state 270. The government of Mexico state intends in 2012 to bring into operation the Tenango del Valle and Tenancingo penitentiaries, which will accommodate 1,250 prisoners, thereby easing problems of overpopulation.
270- خلال عام 2012، تعتزم حكومة ولاية مكسيكو تشغيل سجني تينانغو ديل فالي وتينانسينغو اللذين سيأويان ما يصل إلى 250 1 سجيناً، على نحو يفضي هو الآخر إلى الحد من مشكلة الاكتظاظ.

Check out Eladio del Valle.
تحقق من إيلاديو ديل فالي

Francisco Chaviano was sentenced to a prison term of 15 years and Abel del Valle, three years;
وقد حكم على فرانسيسكو تشافيانو بالسجن لمدة ١٥ سنة وعلى آبيل دل فالييه بالسجن لمدة ثلاث سنوات؛

At least three other persons, Abel del Valle Díaz, Pedro Miguel Labrador and Juan Carlos González Vázquez, were also tried in the same proceedings, being charged with " disclosure of State security secrets " and " falsification of documents " .
وقد حوكم في نفس القضية ما لا يقل عن ثلاثة أشخاص آخرين، هم آبيل دل فالييه دياس، وبدرو ميغيل لابرادور، وخوان كارلوس غونسالس فاسكس، واتهموا " بإفشاء أسرار تمس أمن الدولة " و " تزوير وثائق " .

Awards :: " José Cecilio del Valle " gold medal, UNAH
:: الوسام الذهبي " خوسيه سيسيـليـو ديل فاييه " ، جامعة هندوراس الوطنية المستقلة

CHINANTECO del Valle NACIONAL 37 23 14
تشيشانتيكو دل فالي ناسيونال

Éditions L'Âge d'Homme, well known for their sympathy for the cause of the Serbian leader Milosevic, has published many other works of all stripes, for example, by General Pierre-Marie Gallois, who also wrote the preface to the book by del Valle.
وأصدرت دار " لاج دوم " للنشر، المعروفة بتأييدها لقضية الزعيم الصربي ميلوزفيتش، أعمالاً كثيرة أخرى متنوعة الآفاق، من بينها على سبيل المثال كتاب بيير ماري غالوا، وهو من قدم لكتاب ديل فال.

72. At the invitation of the Chairman, Ms. del Valle (Platform of Women Artists against Gender Violence) took a place at the petitioners' table.
72 - بناء على دعوة الرئيس، أخذت السيدة ديلفال (برنامج جانيرو للفنانين المتحدين ضد العنف) مكاناً علـى طاولة مقدمى الالتماسات.

Área Metropolitana del Valle de Aburra
منطقة فايي دي أبورا الحضرية الكبرى