She went to the orthodox temple on Delmar. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى المعبد المتشدد في ديلمار |
But Delmar never even got to his new home. | Open Subtitles | لكن (ديلمار) لم يصل مطلقاً حتى لمنزله الجديد |
Well, their names were mentioned 127 times in Stefano Delmar's testimony. | Open Subtitles | حسناً، أسمائهم تم ذكرها 127 مرة في شهادة (ستيفانو ديلمار) |
Look, if one of them can just cut Delmar's bodega in half... | Open Subtitles | انظر واحد من هذه الاسلحة يستطيع قطع متجر (ديلمار) لنصفين |
That upstanding citizen Delmar Blake apparently has family. | Open Subtitles | ( ذلكَ المواطن الشريف ( ديلمر بلايك من الواضح بأنها عائلتهِ |
Or hell, take a look at Delmar here as your paradigm of hope. | Open Subtitles | أو اللعنة. تأمل وجه (ديلمار) ليمنحك مزيداً من الأمل. |
I wouldn't worry, Delmar. He'll be back on top again. | Open Subtitles | لا تقلق يا (ديلمار)، سيعود سعيداً مرةً أخرى. |
That is just a small portion of Stefano Delmar's sworn testimony to the grand jury. | Open Subtitles | هذا مجرد جزء صغير من شهادة (ستيفانو ديلمار) تحت القسم أمام هيئة المحلفين الكبرى |
A two-man hit team took down Stefano Delmar. | Open Subtitles | فريق من قاتلين مأجورين قضى على (ستيفانو ديلمار) |
I could release Delmar's full testimony to you. | Open Subtitles | أستطيع أن أعطي لك شهادة (ديلمار) الكاملة |
The Rafferty brothers definitely killed Delmar and the petty officer that stumbled on them. | Open Subtitles | الأخوة (رفريتي) بالتأكيد قتلوا (ديلمار)، والضابط الذي وقع في طريقهم |
Stefano Delmar was granted immunity after confessing to multiple murders. | Open Subtitles | (ستيفانو ديلمار) منح الحصانة بعد إعترافه بأرتكاب العديد من الجرائم |
The FBI confirmed the identity of Delmar Blake. | Open Subtitles | ( مكتب التحقيقات الفيدرالي أكدَ على هوية ( ديلمار بليك |
These two soggy sons of bitches are Pete and Delmar. | Open Subtitles | وهذان القبيحان السفله... هما (بيت) و(ديلمار). |
Pete and Delmar just been baptized and saved. | Open Subtitles | للتوّ (بيت) و (ديلمار) غسلا ذنوبهما. |
Well, Delmar, they say that with a thrill-seekin'personality, what goes up must come down. | Open Subtitles | حسناً يا (ديلمار) لقد قالوا... من طبيعة النفس البشرية أن المعنويات ترتفع ثم تهبط. |
Believe me, Delmar, woman is the most fiendish instrument of torture ever devised to bedevil the days of man. | Open Subtitles | صدقني يا (ديلمار)، المرأة أكثر أدوات التعذيب وحشيةً... تم إبتكارها لتفسد حياة الرجل. |
Well, Delmar, it means that you and me and Pete and Tommy are gonna be the power behind the throne, so to speak. | Open Subtitles | حسناً، يا (ديلمار) هذا يعني، أنا وأنت و(بيت) و(تومي)... سنكون حاشية الحاكم، إذا جاز التعبير. |
We're the ones investigating the death of Delmar Blake. | Open Subtitles | ( نحن المسوؤلين عن التحقيق بمقتل ( ديلمر بلايك أتحمِلوا هويات تعريف ؟ |
- What's up, Mr. Delmar? | Open Subtitles | -كيف الحال سيد "ديلمر"؟ |
Hey, Mr. Delmar, you in here? | Open Subtitles | سيد "ديلمر" هل انت هنا؟ |