| Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Depositary. | UN | وتوضع صكوك التصديق أو القبول أو الإقرار أو الانضمام لدى الوديع. |
| Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام لدى الوديع. |
| Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام لدى الوديع. |
| Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام لدى الوديع. |
| Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودَع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام لدى الوديع. |
| Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة لدى الوديع. |
| Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الإقرار أو الانضمام لدى الوديع. |
| The instruments of accession to this Agreement shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع صكوك الانضمام إلى هذا الاتفاق لدى الوديع. |
| Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام لدى الوديع. |
| Instruments of ratification or acceptance in respect of an amendment shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع لدى الوديع صكوك التصديق أو القبول المتعلقة بالتعديل. |
| Instruments of ratification or acceptance in respect of an amendment shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع لدى الوديع صكوك التصديق أو القبول المتعلقة بالتعديل. |
| Instruments of ratification or acceptance in respect of an amendment shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع لدى الوديع صكوك التصديق أو القبول المتعلقة بالتعديل. |
| Instruments of ratification, acceptance approval or accession shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام لدى الوديع. |
| Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة أو الانضمام لدى الوديع. |
| Such withdrawals are to be deposited with the Depositary, and shall take effect upon deposit. | UN | ويودع ذلك السحب لدى الوديع ويبدأ سريانه حال إيداعه. |
| Such withdrawals are to be deposited with the Depositary, and shall take effect upon deposit. | UN | ويودع ذلك السحب لدى الوديع ويبدأ سريانه حال إيداعه. |
| Such withdrawals are to be deposited with the Depositary, and shall take effect upon deposit. | UN | ويودع ذلك السحب لدى الوديع ويبدأ سريانه حال إيداعه. |
| Such withdrawals are to be deposited with the Depositary, and shall take effect upon deposit. | UN | ويودع ذلك السحب لدى الوديع ويبدأ سريانه حال إيداعه. |
| Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Depositary. | UN | وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة لدى الوديع. |
| Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Depositary. | UN | وتوضع صكوك التصديق أو القبول أو الإقرار أو الانضمام لدى الوديع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 