اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "depositioning" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • اﻹجلاء
        
    • اﻹعادة منها
        
    • النقل من
        
    • إحضار الطائرات ومغادرتها
        
    • إحضار وإجلاء
        
    • إخلاء المواقع
        
    • الإعادة من منطقة البعثة
        
    • النقل إلى منطقة
        
    • الاعادة منها
        
    • اﻹعادة من
        
    38. Positioning/depositioning costs. No change. UN ٣٨- تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء - لم يطرأ أي تغيير.
    43. Positioning/depositioning costs. Provision is made for the positioning costs of one helicopter. UN ٤٣- تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء - رصد اعتماد لتكاليف إحضار طائرة هليكوبتر واحدة.
    Furthermore, the positioning and depositioning costs account for most of the increase for helicopter operations, as the contracted helicopters need to be brought into the mission area from other locations. UN وفضلا عن ذلك، تشكل تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء معظم الزيادة في تكلفة عمليات طائرات الهليكوبتر، حيث أنه يتعين إحضار طائرات الهليكوبتر المتعاقد عليها إلى منطقة البعثة من أماكن أخرى.
    (iii) Positioning/depositioning costs UN تكاليف النقل الى منطقة البعثة/اﻹعادة منها
    46. Positioning/depositioning costs. Provision is made for the positioning of one Antonov AN-32. UN ٤٦- تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء - رصد اعتماد ﻹحضار طائرة أنتينوف واحدة من طراز AN-32.
    Positioning/depositioning costs. The provision was fully utilized to cover the cost of the deployment of seven military helicopters to Angola by air. UN ٤٠- تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء - استخدم الاعتماد بأكمله لتغطية تكاليف نشر سبع طائرات هليكوبتر عسكرية إلى أنغولا جوا.
    Positioning/depositioning costs. Savings of $30,300 were realized owing to lower actual costs for the positioning of 14 aircraft. UN ٤٥- تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء - تحققت وفورات قدرها ٣٠٠ ٣٠ دولار بسبب انخفاض التكاليف الفعلية لنقل ١٤ طائرة إلى منطقة البعثة.
    86. Provision is made for the positioning/depositioning costs of aircraft, as provided in annex VIII to the present report. UN ٨٦ - رصد اعتماد لتكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء للطائرات، بالشكل الوارد بالمرفق الثامن من هذا التقرير.
    (iii) Positioning/depositioning costs . 100 000 UN ' ٣ ' تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء ٠٠٠ ١٠٠
    (iii) Positioning/depositioning costs . 25 000 UN ' ٣ ' تكاليف اﻹحضاء/اﻹجلاء ٠٠٠ ٢٥
    49. Positioning/depositioning costs. Provision is made in the amount of $10,000 for positioning/depositioning costs of one aircraft, should the current aircraft be replaced upon expiration of the lease. UN ٤٩- تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء - رصد اعتماد قدره ٠٠٠ ١٠ دولار لتكاليف إحضار/إجلاء طائرة واحدة في حالة استبدال الطائرة الحالية عند انتهاء عقد استئجارها.
    44. Positioning/depositioning costs. The unbudgeted requirements of $9,000 resulted from the withdrawal of one Lockheed L-100 from the fleet and an equipment change for the Beechcraft B-200. UN ٤٤ - تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء - نشأت الاحتياجات التي لم تدرج في الميزانية والبالغة ٠٠٠ ٩ دولار نتيجة لسحب طائرة لوكهيد L-100 من اﻷسطول الجوي، وتغيير المعدات في الطائرة بيتش كرافت B-200.
    (iii) Positioning/depositioning costs . 950 000 UN ' ٣ ' تكاليف الاحضار/اﻹجلاء ٠٠٠ ٩٥٠
    (iii) Positioning/depositioning costs . 249 300 UN ' ٣ ' تكاليف الاحضار/اﻹجلاء ٣٠٠ ٢٤٩
    Positioning/depositioning costs UN تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء
    Positioning/depositioning costs Resupply flights UN تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء
    Positioning/depositioning costs - - - - UN تكاليف النقل الى منطقة البعثة/اﻹعادة منها
    Positioning/depositioning costs UN تكاليف النقل من أماكن العمل وإليها
    The high cost of positioning and depositioning the helicopters is due to the short duration of the rental period. UN ويرجع ارتفاع تكلفة إحضار وإجلاء الطائرات الهليكوبتر إلى قصر فترة الاستئجار.
    (iii) Positioning/depositioning costs . 75 000 UN `٣` تكاليف اتخاذ/إخلاء المواقع ٠٠٠ ٧٥
    Among the elements in the costs were the positioning cost of $60,000 and the depositioning cost of $60,000. UN وكان من بين عناصر التكلفة تكلفة النقل إلى منطقة البعثة البالغة 000 60 دولار، وتكلفة الإعادة من منطقة البعثة البالغة 000 60 دولار.
    Positioning/depositioning costs and painting/preparation costs are not required during the period under review. UN وليست هناك حاجة لتكاليف النقل إلى منطقة البعثة والإعادة منها، وتكاليف تجهيزات الطلاء، خلال الفترة قيد الاستعراض.
    (iii) Positioning/depositioning costs . 20 000 UN ' ٣ ' تكاليف النقل الى منطقة البعثة/الاعادة منها ٠٠٠ ٢٠
    The lease cost includes costs for depositioning and liability insurance. UN وتشمل تكلفة الاستئجار تكاليف اﻹعادة من منطقة البعثة والتأمين المتعلق بالمسؤولية قبل الغير.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد