اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "desktop computer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • حاسوب مكتبي
        
    • الحواسيب المكتبية
        
    • حاسوب منضدي
        
    • الحواسيب المنضدية
        
    • الحاسوب المكتبي
        
    • حواسيب منضدية
        
    • حاسوب حجري
        
    • أجهزة الحاسوب المكتبية
        
    • مركزية وحاسوب مكتبي
        
    • للحواسيب المنضدية
        
    The package can be used on a stand-alone desktop computer. UN ويمكن استخدام هذه الحزمة على حاسوب مكتبي منفرد .
    A standard desktop computer and printer are provided for all new posts. UN ويوفر لجميع الوظائف الجديدة حاسوب مكتبي وطابعة عاديين.
    A standard desktop computer and printer are provided for all new posts. UN ويُوفَّر لجميع شاغلي الوظائف الجديدة حاسوب مكتبي وطابعة قياسيان.
    5. Donation of equipment -- ITSD donates returns from the UN desktop computer replacement programme to interested Missions. UN 5 - منح المعدات - تمنح الشعبة البعثات المهتمة مردودات برنامج الأمم المتحدة للاستعاضة عن الحواسيب المكتبية.
    Compaq desktop computer UN حاسوب منضدي طراز Compaq
    For instance, the quantity estimated for procurement of a particular model of desktop computer from a systems contract was only 100. UN وعلى سبيل المثال، بلغت الكمية المقدرة لشراء نموذج معين من الحواسيب المنضدية من عقد على مستوى النظم ١٠٠ فقط.
    The average 24-kilogram desktop computer with a monitor requires at least 10 times its weight in fossil fuels and chemicals to manufacture, making it five times more materials-intensive than an automobile or refrigerator. UN ويحتاج الحاسوب المكتبي الذي يبلغ متوسط وزنه مع شاشة العرض 24 كيلو غراما إلى عشرة أضعاف وزنه من الوقود الأحفوري والمواد الكيميائية لصنعه، مما يجعله يتسم بكثافة المواد على نحو يفوق السيارة أو الثلاجة بخمس مرات.
    A standard desktop computer and printer are provided for all new posts. UN ويوفر لجميع الوظائف الجديدة حاسوب مكتبي وطابعة عاديان.
    desktop computer and printer 14 1 400 19 600 UN حاسوب مكتبي وطابعة ١٤ ٤٠٠ ١ ٦٠٠ ١٩
    desktop computer, 256 MB RAM UN حاسوب مكتبي بذاكرة 256 ميغا بايت
    This project augments the data transmission capacity to each desktop computer from 10 megabits per second (MBPS) to 100 MBPS, thereby adding performance and reliability to the functioning of the network. UN يزيد هذا المشروع القدرة على نقل البيانات إلى كل حاسوب مكتبي من 10 ميغابايت كل ثانية إلى 100 ميغابايت مما يضيف إلى أداء وموثوقية عمل الشبكة.
    desktop computer with monitor UN حاسوب مكتبي بشاشة عرض حاسوب محمول
    The entitlement includes one desktop computer and one monitor, valued at $1,100, and one medium-duty printer valued at $900, plus $200 in shipping costs per desktop. UN ويشمل الاستحقاق حاسوبا مكتبيا واحدا مع شاشة واحدة بقيمة 100 1 دولار وآلة طابعة متوسطة المتانة بقيمة 900 دولار، بالإضافة إلى 200 دولار لتكاليف الشحن لكل حاسوب مكتبي.
    However, delays were experienced in achieving this goal owing to the physical location and layout of some offices which required a lower ratio per desktop computer UN إلا أنه حدثت عمليات تأخير في تحقيق هذا الهدف نظرا إلى مقتضيات إيجاد أماكن لبعض المكاتب وتنظيمها، مما استدعى انخفاض نسبة الطابعات إلى الحواسيب المكتبية.
    5. Donation of equipment -- ITSD donates returns from the UN desktop computer replacement programme to interested Missions. UN 5 - منح المعدات - تمنح الشعبة مردودات برنامج الأمم المتحدة للاستعاضة عن الحواسيب المكتبية للبعثات المهتمة بالأمر.
    5. Donation of equipment -- ITSD donates returns from the UN desktop computer replacement programme to interested Missions. UN 5 - منح المعدات - تمنح الشعبة مردودات برنامج الأمم المتحدة للاستعاضة عن الحواسيب المكتبية للبعثات المهتمة بالأمر.
    42. A standard desktop computer is provided for all new posts, and pursuant to General Assembly resolution 59/296, section XXI, paragraph 6, the ratio of printers to desktop computers of 1:4 has been applied for all new staff as well as for the replacement of existing printers. UN 42 - ويتم توفير حاسوب منضدي قياسي لجميع الوظائف الجديدة، وعملا بالقرار 59/296 الفرع الحادي والعشرين، الفقرة 6 فقد طبقت نسبة الطابعات إلى الحواسيب المنضدية بما يعادل 4:1 على جميع الموظفين الجدد وعلى استبدال الطابعات الموجودة حاليا.
    A thin client (VDI) uses less electricity than a desktop computer. UN ويستهلك الحاسوب الرقيق (البنية الأساسية للحواسيب المكتبية الافتراضية) طاقة كهربائية أقل مما يستخدمه الحاسوب المكتبي.
    desktop computer with deskjet UN حواسيب منضدية مع طابعات منضدية نافثة
    desktop computer UN حاسوب حجري
    (a) CPU and personal desktop computer; UN أ) وحدة معالجة مركزية وحاسوب مكتبي شخصي؛
    :: Migration to Windows 2000: The migration to this operating system and its adoption as standard throughout the Secretariat (worldwide) will provide significantly higher desktop computer reliability. UN :: التحول إلى نظام Windows 2000: سيوفر التحول إلى نظام التشغيل هذا واعتماده كنظام موحد على نطاق الأمانة العامة كلها (في العالم كله) موثوقية أكبر بكثير للحواسيب المنضدية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد