And since every other magician despises Syd, they're not gonna hire me. | Open Subtitles | ولأن كل الساحر الآخر يحتقر سيد، أنها ليست ستعمل استئجار لي. |
Once a woman betrays a man, she despises him. | Open Subtitles | مرة واحدة امرأة يخون رجلا، انها يحتقر له. |
She's, like, totally creeped out and her mom, who basically despises the guy, rushes in and gives him CPR and saves his life. | Open Subtitles | وكأنها تزحف للخارج كليا وأمّها، التي أساسا تحتقر الرجال تسرع في وتعطيه سي بي آر وتحفظ حياته |
The kind of man the world pretends to look up to, but despises. | Open Subtitles | نوع الرجل الذي على العالم ان يقدره لكنه يحتقره |
You're acting like a German intellectual quibbling who despises Jews. | Open Subtitles | إنك تتصرفين وكأنك مثقف ألماني مراوغ و يحتقر اليهود |
He who despises my pope, Christianity. | Open Subtitles | مع الذي يحتقر حبري الأعظم, والديانة المسيحية. |
Constantine Dmitrich despises and hates town and us townspeople. | Open Subtitles | قسطنطين ديمتريتش يحتقر ويكره بلدتنا وسكانها |
One ultimately turns into the thing one despises most. | Open Subtitles | واحد في النهاية الأدوار إلى الشيء واحد يحتقر أكثر. |
- He despises all women. - What's the good of telling me that? | Open Subtitles | انه يحتقر جميع النساء ما فائدة قولك هذا لى ؟ |
And he framed us, the Beggars Clan, thus everyone despises us | Open Subtitles | وهو مؤطرة لنا، عشيرة المتسولين، بالتالي الجميع يحتقر بنا |
Miss Bennet despises cards. She's a great reader and has no pleasure in anything else. | Open Subtitles | الأنسة بنيت تحتقر لعب الورق, فهى قارئة عظيمة ولاتجد متعة سوى فى القراءة |
- My family... - despises Downworlders? | Open Subtitles | عائلتي تحتقر اشخاص العالم السفلي |
Make sure it's somebody he really despises. | Open Subtitles | لابد ان يكون شخص ما يحتقره |
Nothing she will tell a father she despises. | Open Subtitles | لا شيء ستُخبر به الأب الذي تحتقره |
And despises him for some reason. | Open Subtitles | وإنّه يمقته لسبب ما. |
Since his return the Earl has made it plain to all who will listen that he despises us as "new men. " | Open Subtitles | كلا, منذ عودته قام الإيرل بالتصريح الى كل المستمعين بأنه يحتقرنا كرجل جديد |
So rest assured, you're not the only female ruler he despises. | Open Subtitles | اطمئني أنت ، لست المرأة الحاكمة الوحيدة التي يحتقرها . |
George despises them... as do many who enjoy inherited powers. | Open Subtitles | فإن (جورج) يحتقرهم كما يفعل الكثير ممن يتمتعون بنفوذ مورّث. |
You're up against a British government who clearly despises Republicanism, who are unshakable. | Open Subtitles | أنت هنا تضع نفسك في مواجهة الحكومة البريطانية وجها لوجه، وهم يحتقرون الجمهوريين بشكل غير قابل للتغيير |
Do you understand how much my sister despises Katherine? | Open Subtitles | أتدرك بأيّ قدرٍ تمقت أختي (كاثرين)؟ |
Your alliance with Proctor is dead, she despises you. | Open Subtitles | تحالفك مع بروكنر انتهى, و هي تحتقرك الان |
I think she despises us, Saul. | Open Subtitles | أظنّ أنها تحتقرنا يا (صول) |
I will not let her be encumbered by a tie which she despises and entered to her mischief. | Open Subtitles | لن أسمح لها أن تكــون مرهونـــةً بعلاقــة تحتقرها وأدخلت الأذى لها |
So, my granddaughter, who despises me, calls me out of the blue to make peace in the family. | Open Subtitles | إذاً حفيدتي التي تمقتني تتصلبيفجأةًلتحققالسلامفيالعائلة. |
He despises me. | Open Subtitles | فهو يحتقرنى |