"destroy this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تدمير هذه
• تدمير هذا
• تدمر هذا
• بتدمير هذا
• يدمر هذه
• بتدمير هذه
• تدمر هذه
• يحطم هذه
• لتدمير هذا
• لتدمير هذه
• أدمّر هذا
• سأدمر
• سيدمر هذا
• ندمر هذه

We must be firm in our determination to destroy this virus and free present and future generations from its attacks.
إن علينا أن نظل ثابتين في تصميمنا على تدمير هذه الآفة وتخليص الجيل الحاضر والأجيال المقبلة من عدواها.

destroy this ship, and you lose any hope of ever recovering the blink drive.
تدمير هذه السفينة، وتفقد أي أمل من أي وقت مضى استعادة محرك وميض.

I'm going to destroy this world and start a new one.
انا ذاهب الى تدمير هذا العالم و بدء واحد جديد

Adrian, I know you want to destroy this man, but wouldn't we all be better off building each other up rather than tearing each other down?
أدريان، أنا أعلم أنك تريد تدمير هذا الرجل ولكن ألن نكون جميعا أفضل حالا لبناء بعضنا البعض بدلا من تمزيق بعضنا البعض باستمرار؟

You must destroy this little universe you've created.
يجب أن تدمر هذا العالم الصغير الذي صنعته.

You know, once they enact Afterlife, they're going to destroy this place.
'أتعلم، مشروع 'ما بعد الحياة، سيقوم بتدمير هذا المكان.

I hope you told master Plo not to destroy this installation, before we get off of it.
اتمني انك اخبرت السيد بلو بالا يدمر هذه التعزيزات قبل ان نخرج منها

What makes you think I would destroy this island?
ما الذي يجعلك تعتقدين أنني سوف أقوم بتدمير هذه الجزيرة؟

I write down their names and their crimes, and then I can destroy this whole satanic mob.
وجرائمهم ومن ثم أستطيع تدمير هذه العصابة الشيطانية

Gossip spreads like wildfire and can destroy this town!
الإشاعات تنتشر مثل النار في الهشيم و يُمكنها تدمير هذه البلدة

With their help we can destroy this gate.
مع مساعدتهم يمكننا أن تدمير هذه البوابة.

And I've heard him say repeatedly how he wants to destroy this city and that if I didn't help him do it, then he'd kill my daughter.
ولقد سمعته يقول مرارا كيف انه يريد تدمير هذه المدينة وأنه إذا لم أكن مساعدته على القيام بذلك،

We need to destroy this planet before they can get off it.
علينا تدمير هذا الكوكب قبل أن يفعلوا ذلك

For personal vendetta, you are going to destroy this team.
للثأر شخصي، أنت ذاهب إلى تدمير هذا الفريق.

I got in contact with some people who will destroy this thing once and for all.
انا على اتصال مع قوم يريدون تدمير هذا الشئ مرة واحده والى الأبـد

Audrey is Mara, and right now Mara is doing everything she can to destroy this place.
أودري هي مارا الان ومارا الان تفعل كل مابوسعها لتعمل على تدمير هذا المكان

That's still a mystery, but don't destroy this planet.
هذا لا يزال لغزا، ولكن لا تدمر هذا الكوكب.

"You can chain me, you can torture me, "You can even destroy this body, But you will never imprison my mind."
يمكنك تكبيلي ويمكنك تعذيبي يمكنك حتى أن تدمر هذا الجسد ولكنك لن تتمكن أبدًا من حبس فكري

And these events from years ago threaten to destroy this future, and the present, and the past.
وهذه الأحداث منذ سنوات مضت تهدد بتدمير هذا المستقبل والحاضر والماضي

He's going to try and destroy this family.
وهو سيحاول أن يدمر هذه العائلة.

I won't let magic destroy this family. This is the only way. You have to let me go.
لن أسمح للسحر بتدمير هذه العائلة إنّها الطريقة الوحيدة و عليكِ أنْ تتركيني أذهب

And though after my skin... .. worms destroy this body... .. yet in my flesh... shall I see God.
...وعلى الرغم من بعد بشرتي .. الديدان تدمر هذه الهيئة ... ..وبعده جسدي...

Perhaps even destroy this station.
ربما حتى يحطم هذه المحطة

They have to know there's a way to destroy this thing.
عليهم معرفة أن هنالك طريقة لتدمير هذا الشيء.

- They may not have time. - We could destroy this facility.
ربما لا يكون هناك وقت ربما يؤدى ذلك لتدمير هذه المنشأة

To destroy this place.
أن أدمّر هذا المكان.

Step across the gate, or I'll destroy this village.
تقدمى خارج البوابة و إلا سأدمر هذه البلدة.

You and Mary, with all your ideals, will destroy this country.
أنت وماري، مع كل ما تبذلونه من الأمثال العليا، سيدمر هذا البلد

- Turn up the A/C'cause we about to destroy this joint!
شغلوا جهاز التكييف لأننا سوف ندمر هذه المفاصل