"devasena" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ديفاسينا

Devasena is only for me How is that possible?
ديفاسينا هو فقط بالنسبة لي كيف يمكن ذلك؟

Arrest Devasena and bring her here Send message to him immediately
توقيف ديفاسينا وجلب لها هنا إرسال رسالة له على الفور

How dare you go to meet Devasena at this time?
كيف تجرؤ على الذهاب لتلبية ديفاسينا في هذا الوقت؟

My happiness is on this iron chain which took Devasena to hell
سعادتي هي على هذه السلسلة الحديد التي أخذت ديفاسينا إلى الجحيم

Bhalla, Devasena will be your wife and I promise to fulfill your desire.
بهالا، سوف ديفاسينا يكون زوجتك وأعدكم لتحقيق رغبتكم.

Minister, let Devasena tie the knot and finish the prayer.
الوزير، والسماح ديفاسينا التعادل عقدة والانتهاء من الصلاة.

Send princess Devasena to our kingdom immediately
إرسال الأميرة ديفاسينا إلى مملكتنا على الفور

Our mother Queen has sent a message to get you married with Devasena.
وقد أرسلت أمنا الملكة رسالة لتحصل على الزواج مع ديفاسينا.

Baahu, I already promised your brother to get Devasena as his wife
باهو، وعدت بالفعل أخيك للحصول على ديفاسينا كزوجته

He destroyed the entire Kundala kingdom since he was angry at Devasena
دمر مملكة كوندالا برمتها منذ غضبه في ديفاسينا

In this world for you to love or hate Only I am there for you, Devasena
في هذا العالم بالنسبة لك أن تحب أو أكره فقط أنا هناك بالنسبة لك، ديفاسينا

Kundala kingdom princess Devasena
كوندالا المملكة الأميرة ديفاسينا

From now until I die I am only yours, Devasena
من الآن حتى أموت أنا فقط لك، ديفاسينا

Mother, I've promised to protect Devasena.
الأم، لقد وعدت لحماية ديفاسينا.

Do it for Baahubali and Devasena.
تفعل ذلك لباهوبالي و ديفاسينا.

You have been holding Devasena captive for 25 years.
لطالما كنت تحتفظ بـ(ديفاسينا) كأسيرة لمدة 25 عاماً

Princess Devasena is coming.
الأميرة ديفاسينا قادم.

This is the painting of Princess Devasena
هذه هي لوحة الأميرة ديفاسينا

If anyone touch Devasena..
إذا لمس أي شخص ديفاسينا ..

I need to go, Devasena
أنا بحاجة للذهاب، ديفاسينا