"devlin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ديفلن
• ديفلين
• دافلين
• ديفيلن
• دفلن
• ديفيلين
• ديلفن

Del, I could tell you a thing or two about Clark Devlin.
‫ديل، أنا يمكن أن أخبركِ ‫بشيء أو اثنان ‫عن كلارك ديفلن.

Oh, Mr. Devlin, can I ask you a big favor?
‫سّيد ديفلن هلّ بالإمكان أن ‫أطلب منك معروف كبير؟

He said, "I gotta make a Devlin". - What does that mean?
ابنكِ قال انه يريد ان يعمل ديفلن ماذا يعني هذا ؟

And so, Governor Devlin, because even the cost of freedom can be too high, I refuse your pardon.
و لذلك أيها الحاكِم ديفلين لأنهُ حتى ثمنُ الحرية يُمكنُ أن يكونَ غالياً جِداً أرفضُ عَفوَك

Devlin, open up. Oh... I did it for you, Joanne.
ديفلين , إفتح الباب لقد فعلت ذلك لأجلك جواين

Michael Devlin aka winner wingman.
مايكل ديفلن والمعروف بـ رجل الالهاء الفائز

Mom, before we go, can I make a Devlin? Sure.
امي , قبل ان نذهب هل يمكنني ان اعمل ديفلن

"I gotta take a dump." So, I told them that it was called "making a Devlin", and they liked it.
لهذا اخبرتهم ان يطلقوا على هذا اسم ديفلن

Devlin, I think I spoke about you with my wife in the bathroom one or two times, right?
مرحباً ديفلن انا وزوجتي تكلمنا عنك ونحن في الحمام

Palmer Dodge, this is Devlin. She and I went to college together.
هذه هي صديقتي ديفلن , لقد درسنا معاً في الجامعة

You know what's so crazy is that I have never met anybody with the first name Devlin before.
هو لطيف جداً تعرفين انه شيء غريب بعض الشيء وهو انني لم اقابل في حياتي شخصاً يدعى ديفلن

You'll be driving Clark Devlin, Mr. Tong.
‫أنت ستقود سيارة ‫كلارك ديفلن يا سّيد تونج.

Don't tell anyone this, Jimmy, but there's a lot less to Clark Devlin than meets the eye.
‫لا تخبر أي شخص بهذا، جيمي ‫لكن هناك أقل كثيرا ‫بالنسبة لـ كلارك ديفلن ‫مما تراه الأعين.

I think Mr. Devlin wants you to clean his room tomorrow.
‫أعتقد أن السّيد ديفلن ‫يريدك لتنظيف غرفته غدا.

Uh, here is the updated Devlin file for this afternoon.
آه، هُنا ملف ديفلين المُحدّث لظهيرة هذا اليوم.

Devlin said the resistance had captured some Dragon's Breath.
ديفلين قال ان رجل المقاومة حصلوا على بعض المُتفجرات..

Devlin, my feelings about Nicole Ryan have nothing to do with the fact that we used to be friends, or that you dumped me for her.
ديفلين مشاعري تجاه نيكول ليس لها علاقة بحقيقة أننا كنا صديقتين أو أنك ألقيت بي لأجلها

Devlin knew what you would do, and what you were capable of, and he recorded everything.
ديفلين كان يعرف ما قد تفعلينه و ما أنت قادرة على فعله وقام بتسجيل كل شيء

No one's gonna miss a worthless addict like you, Devlin.
لا احد سيفتقد مدمن عديم القيمة مثلك ديفلين

♪ and if I have to fall, then it won't be in your line ♪ Good afternoon, Dr. Devlin. Where the hell have you been?
صباح الخير ، دكتور.ديفلين أين كنتِ بحق الجحيم ؟

Mr. Devlin, are you sure you don't want to call Legal Aid and ask for a senior attorney?
سيد. دافلين, هل انت متأكد هل انت فى حاجة الى مساعد قانونى؟

Devlin's gone. He's finished. He's probably spilling his guts right now.
ديفيلن إنتهى ؛ ؛ و ربما يفقد شجاعته الآن.

Burke Devlin will never be a stranger in Collinsport. Just do what you're told.
(بيرك دفلن) لن يكون غريبًا في "كولنسبورت"، نفّذ ما يؤمر منك فحسب!

The IOA's investigation of Devlin Medical was closing in, and Richard wanted to get rid of the evidence.
وباشرت لجنة التحقيق غلق شركة ديفيلين للتقنيات الطبية وريتشارد أراد التخلص من كل الأدلة

Go back and convince Devlin on your own.
عُدْ وأقنع ديلفن لوحدك.