Dr. Sharpe, 20 of Dex and bolus, 200 CCS of mannitol. | Open Subtitles | دكتور شارب، 20 من جرعة ديكس ومئتان من جرعة المانيتول |
With any luck, I'll be back soon with Dex and the story. | Open Subtitles | بدون أى أمل فى عودة ديكس او فرصة الحصول على القصة |
Teddy was with Dex right here when the bullet hit. | Open Subtitles | وتيدى كان مع ديكس هنا تماما عندما انطلقت الرصاصه |
Dex, there are people out there who do really bad things. | Open Subtitles | دكس, هناك أناس في هذا العالم يفعلون أشياء كثيرة سيئة |
Dex needs to stay in case the turbines break down. | Open Subtitles | التنفيذ المباشر يحتاج إلى البقاء في حالة التوربينات كسر. |
I never wanted her to go through this, Dex. | Open Subtitles | لم اريد لها أن تواجه كلها هذا ديكس. |
Dex, you know I love working for you, but I need an occasional night off. | Open Subtitles | هل فعلنا ؟ ديكس , كما تعلم أحب العمل لديك و لكنى أحتاج ليلة أجازة بين الحين و الآخر |
His working dog, Dex, has been returned to Pax River for evaluation before being reassigned to a different handler for another tour. | Open Subtitles | كلب العمل الخاص به,ديكس تم اعادته الى باكس ريفر من أجل التقييم قبل اعاده تعيينه |
Ted thought that he was a little rough with Dex, and one thing led to another. | Open Subtitles | تيد اعتقد أنه كان قاسى قليلا مع ديكس وشئ قد قاد للأخر |
If they only knew the kind of service Dex provides, he'd be allowed anywhere and everywhere. | Open Subtitles | اذا فقط قد علموا نوع الخدمات التى يقوم بها ديكس كانوا سيسمحون له بالتواجد فى أى مكان وفى كل مكان |
Yeah, well, just couldn't let Dex take another bus. | Open Subtitles | أجل,حسنا فقط لم أستطع أن أدع ديكس يتواجد فى حافله أخرى |
So, what if Dex and the sergeant were sniffing around the Junaghas' house for IEDs, and they fell into a cave that was full of jewels and-and precious metals | Open Subtitles | اذا,ماذا اذا كان ديكس والرقيب يشتمون حول منزل جوناغا من أجل العبوات الناسفه وسقطوا فى كهف |
I'm Special Agent McGee, this is Special Agent Gibbs, and obviously, you know Dex. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص ماكجى وهذا العميل الخاص جيبز ومن الواضح أنك تعلم ديكس |
You realize we'll be reassigning Dex as long as he's here. | Open Subtitles | أنت تلاحظ أننا سنقوم بتعيين ديكس بينما هو هنا |
Dex and I will get to know each other in the field. | Open Subtitles | أنا و ديكس سنقوم بالتعرف على بعضنا فى الميدان |
Using him and Dex to clear bombs out of buildings you were looting. | Open Subtitles | استخدامه هو و ديكس لاخراج المتفجرات من المبانى التى كنت تقوم بنهبها |
Dex I need to know if this was anti or post mortem | Open Subtitles | ْ"ديكس" أريد أن أعرف إن كان هذا قبل أو بعد الوفاة |
Dex packed his bags, said he didn't want to live a lie anymore. Drama queen. | Open Subtitles | ديكس حزم حقائبه يقول أنه لا يريد العيش في كذبة بعد الآن |
Dex, don't forget, my birthday picnic's in a few days, okay? | Open Subtitles | دكس, لا تنسى نزهة عيد مولدي بعد عدة ايام حسناً؟ |
Audits of Dex projects and ratings | UN | مراجعة حسابات مشاريع التنفيذ المباشر وتقديراتها |
I'm sorry, Dex, I can't let you do that. | Open Subtitles | آسفة يا ديكستر لكني لن أسمح لك بأن تؤدي عملك |
I think he's got a crush on you, Dex. | Open Subtitles | أعتقد أنه يرغبك, دكستر |
The latter consisted of 34 full- or limited-scope audits, seven special audits, and 12 audits of directly executed (Dex) projects relating to a total of 43 country offices in five regions (see figure 1). | UN | وتألفت هذه الأخيرة من 34 عملية مراجعة ذات نطاق كامل أو محدود، وسبع عمليات مراجعة خاصة، و 12 عملية مراجعة لمشاريع منفذة تنفيذا مباشرا تتصل بمكاتب قطرية مجموع عددها 43 مكتبا في خمس مناطق (انظر الشكل 1). |
Dex. | Open Subtitles | (دكس) مرحبًا، (دِب)، كيف الحال؟ |