Just like Diane Keaton, or so she always says. | Open Subtitles | تماما مثل ديان كيتون أو هكذا تقول دائماً. |
Got it. Diane, can you hold on for one second? | Open Subtitles | علم ديان هل بامكانك الانتظار للحظة واحدة فقط ؟ |
Diane found out I sent flowers to Serena Williams. | Open Subtitles | وجدت ديان من أنا أرسلت الزهور لسيرينا وليامز. |
No, I think Diane hired someone to spy on me. | Open Subtitles | لا, اعتقد بأن دايان وظفت شخصا لكي تتجسس علي |
Is it a case that Diane and I worked on together? | Open Subtitles | هل هسي القضية التي عملت عليها أنا و دايان معاً؟ |
You don't know me. I'm a friend of Diane's. | Open Subtitles | الحقيقة انت لا تعرفني, انا صديق لـ دايان. |
Even if you can, Diane's gonna get suspicious, and then I'm gonna lose my only chance of getting deeper into Graydal. | Open Subtitles | حتى لو استطعتى , ديانا ستشك , و أنا سأخسر 545 00: 21: 10,429 |
Sydney, I don't know how to do this without Diane. | Open Subtitles | سدني، أنا لا أعرف كيف يعمل هذا بدون ديان. |
During Sweeps they want you to eat Diane Sawyer. | Open Subtitles | أثناء عملياتِ مسح يُريدونَك أَنْ تَأْكلَ نشّارَ ديان. |
If it matters,Diane and Christopher were also enjoying a sexual relationship. | Open Subtitles | اذا يهم الأمر كان بين ديان و كريستوفر علاقة جنسية |
Diane, in a million years, you could never be a priss. | Open Subtitles | ديان, ولو بعد مليون عام لا يمكن ان تكوني سطحية. |
We don't need Diane Simmons. We've had someone better all along. | Open Subtitles | لا نحتاج الى ديان ، يوجد لدينا شخص افضل بمراحل |
He's got to go upstate first, to meet Diane and Louisa. | Open Subtitles | عليه أن يذهب الى الشمال أولا ليقابل ديان و لويسا |
I thought Will and Diane backed away from him. | Open Subtitles | اعتقدت ان ويل و ديان يريدون الابتعاد عنه |
The main speaker will be Ms. Diane Elson, Special Advisor to the Executive Director, UNIFEM. | UN | والمتكلمة الرئيسية ستكون السيدة ديان إيلسون، المستشارة الخاصة لدى المديرة التنفيذية للصندوق. |
Diane and I can wait for each other, right? | Open Subtitles | أعني, دايان و انا يمكننا إنتظار بعضنا, صحيح؟ |
This is a really great idea, Diane, throwing Clayton a surprise party. | Open Subtitles | تعلَمين، إنها فِكرَة رائِعَة يا دايان. أن نُقيم حَفلَة مُفاجِئَة لكليتون |
Now, listen, Tim, Diane Wittlesey has not had an easy life. | Open Subtitles | اسمَع الآن يا تيم، لَم تَحظى دايان ويتلسي بحياةٍ سَهلَة |
Diane asked you to join her at her new firm. | Open Subtitles | دايان طلبت منك ان تنضمي اليها في شركة الجديدة |
And Phil wants Diane to trust him that they'll get through this, ideally, without having to keep discussing feelings. | Open Subtitles | و فيل يريد لـ دايان أن تثق به انهما سيتجاوزان هذا بشكل مثالي,بدون ان يضطرا لمناقشة المشاعر |
Because genius isn't just one good idea or one successful experiment, Diane. | Open Subtitles | لأن العبقرية ليست فكرة جيدة واحدة او تجربة ناجحة واحدة دايان |
Um, out of curiosity, is Diane the kind of person to surrender peacefully? | Open Subtitles | من دافع الفضول هل ديانا من النوع الذى يستسلم بسلام ؟ |
Diane has been with me for half my life. | Open Subtitles | دايانا بقيت معي لنص عمري ونحن لدينا عقود معا |
I now give the floor to His Excellency Mr. Hamed Diane Semega, Minister of Equipment and Transport of Mali. | UN | أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد حامد دياني سيميغا، وزير المعدات والنقل في مالي. |
Yep, I abandoned my own car, and now, for all I know, Sam and Diane are tearing apart a business-friendly hotel room together. | Open Subtitles | نعم، أنا التخلي عن سيارتي الخاصة، والآن، على كل ما أعرفه، سام وديان تمزق وملائمة للأعمال التجارية غرفة في فندق معا. |
Do you know anyone named Edina or Diane? | Open Subtitles | هل تعرفين أحد اسمه دينا أو دايان |
Thank you, Diane. | Open Subtitles | شكرا لك يا داين , ربما كان يوجد بعض الفوضى على سطح المبنى |
We're ready, Diane. | Open Subtitles | نحن جاهزيين , يا "دايآن". |
First, I need you to write something down regarding Diane. | Open Subtitles | ارديك ان تدون شيئا ما يتعلق بديان |
Tell him it's on its way. Are you phoning Diane? | Open Subtitles | قل له انها بالطريق ، هل اتصلت بدايان ؟ |
You know that song "Jack and Diane" by John Mellencamp? | Open Subtitles | انتي تعرفين أغنية"جاك وديانا " من تأليف جون ؟ |
I think Will and Diane end up getting it on. | Open Subtitles | أظن أنه ستكون هناك علاقة غرامية بين ويل ودايان |